Не спорю, это, видимо, опыт. Но уверен что видно не силуэт человека, а более тёплая поверхность палатки по отношению к окружающим предметам.
А какая разница, видно человека, трех или просто топящуюся печку? Палатка светит - значит там есть что-то теплое, ну и ожидать, что вместо пары человек там спит медведь или лось в непосредственной близости к фронту как то не приходится. Тепло - значит люди, не свои - значит чужие, значит можно гасить.