X Спасибо, Ваш голос за продвижение этого комента
в самостоятельный пост в блогах принят.
Модераторы рассмотрят вашу заявку.

Перейти к содержимому


Фотография

No fool zone - зона без дураков. Английский словарик для тех, кто бывает в горах


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 29

#1 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 27 June 2015 - 17:28

*
Популярное сообщение!

       Наконец-то у меня дошли руки систематизировать английский словарик для тех, кто бывает в горах, любит фрирайд и верёвочку берёт с собой про запас. Информация  в картинках для фрирайдеров, а то ведь они существа ленивые, им бы всё покататься, поржать, да пожрать. 
 25527_1435413222.jpg

Читать далее в блоге >>
  • 26

#2 medoparic

medoparic
    • 1
    • 1
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 3117 сообщений
  • Город:Монтепырловка Закузнецкая

Отправлено 27 June 2015 - 17:48

*
Популярное сообщение!

Сидит на склоне мужик, вертит в руках лижу, подъезжаю, какие проблемы грю. Он поглядел на меня с сожалением, и спрашивает:"Ду ю спик инглиш?", -я головой качаю, тогда он выдаёт безнадёжно:"Майн ски капуут!"

А у него всего-то пятка крепления сработала. Немец оказался.


  • 3

#3 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 27 June 2015 - 17:55

Надо было ему ответить - Ес дую - дую :) может что-то изменилось бы :)
  • 0

#4 Vlad2005

Vlad2005
    • 3
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 842 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 27 June 2015 - 20:06

Все хорошо, только вот не раскрыты значения главных лыжных терминов:

gaper
yard sale
tomahawk
  • 0

#5 Юрий Чернов

Юрий Чернов
  • Лыжебордеры
  • 11 сообщений

Отправлено 27 June 2015 - 22:15

Согласен :)

Сообщение отредактировал Юрий Чернов: 27 June 2015 - 22:15

  • 0

#6 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 27 June 2015 - 22:18

У вас есть полное право их раскрыть :) До завтра у меня открыто редактирование.
  • 0

#7 talinets

talinets
  • Лыжебордеры
  • 1240 сообщений
  • Город:мАсква

Отправлено 28 June 2015 - 15:31

thumbs_up.gif
  • 1

#8 Vlad2005

Vlad2005
    • 3
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 842 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 28 June 2015 - 16:22

Я скоро свой словарик тут выложу. Он отлично дополнит Ваш труд )).
  • 0

#9 SASН

SASН

    Rebranding МилЧеловек

    • 9
    • 4
  • Лыжебордеры
  • 6735 сообщений
  • Город:Москоу Сити

Отправлено 28 June 2015 - 16:33

За сей труд однозначный жирный плюс )


  • 2

#10 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 30 June 2015 - 05:43

Отлично!
  • 0

#11 Вован на HEAD

Вован на HEAD
  • Лыжебордеры
  • 5886 сообщений
  • Город:Москвабад

Отправлено 30 June 2015 - 20:42

Актуальнее будет "немецкий" словарик.
  • 0

#12 LIISACAT

LIISACAT
  • Лыжебордеры
  • 1009 сообщений

Отправлено 01 July 2015 - 08:31

На последней картинке поправьте слово "accident" . ))


  • 1

#13 Черепах

Черепах

    Лыжник здесь

    • 10
    • 3
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 4976 сообщений

Отправлено 01 July 2015 - 11:14

Нету главного: дабл трипл ин ван глас энд визаут айс.


  • 1

#14 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 02 July 2015 - 16:48

Спасибо! Исправлю, как только будет возможность.
  • 0

#15 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 02 July 2015 - 16:51

 Есть главный экипировочный снаряд, любого лыжника. Позволяющий не захаживать в бар и существенно ик-ономить на дабл-трипл. Но если вы внимательно читали словарик, то наверное догадались какой :) 
  • 0

#16 Мидвед

Мидвед
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 2107 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 03 July 2015 - 18:43

Нифига не понял, но привидённое значение kick turn меня как-то смущает, мне всегда оно иначе представлялось )
  • 0

#17 AWolf

AWolf

    Snow&Ski

  • Лыжебордеры
  • 13747 сообщений
  • Город:Зеленоград

Отправлено 03 July 2015 - 19:58

Нифига не понял, но привидённое значение kick turn меня как-то смущает, мне всегда оно иначе представлялось )

типа, то, что любит делать Чак Норрис?)))
  • 1

#18 Pokatuha

Pokatuha
    • 16
    • 9
    • 6
  • Лыжебордеры
  • 294 сообщений
  • Город:Санкт-Петербург, Кировск

Отправлено 03 July 2015 - 23:07

Не смущайтесь, смелее :)
  • 0

#19 Черепах

Черепах

    Лыжник здесь

    • 10
    • 3
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 4976 сообщений

Отправлено 04 July 2015 - 00:00

 Есть главный экипировочный снаряд, любого лыжника....

...Но если вы внимательно читали словарик, то наверное догадались какой icon_smile.gif

Это вы про виски-батл? Я всегда считал что это называется фласк, или хип фласк.

Хотя, вы может очень правы. Всё зависит от объёма ))


  • 0

#20 swissmaker

swissmaker

    Я делаю Швейцарию

    • 1
  • Лыжебордеры
  • 36325 сообщений
  • Город:Москва - Цюрих

Отправлено 04 July 2015 - 08:00

Пултач забыли

>>Нету главного: дабл трипл ин ван глас энд визаут айс.>>
Унд нохайнмаль битешон
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных