Сообщений в теме: 17

[Intacto]

Человеческий фактор. Этот термин обычно используется для описания причин крушений, катастроф или иных несчастных случаев, которые происходят по вине человека. Человек, в отличие от машин или компьютеров, подвержен эмоциям, психическим расстройствам, лени, забывчивости, самоуверенности. И именно человеческий...

Читать далее в блоге >>

[Valeriy-1965]

Хорошая   статья  а  главное  вовремя. Как  раз  знакомая  групка молодых 19 -20  летних  бордеров которые  черта  ни  бога  не  боятся и море  по  колено отдыхает в этой  немецкой деревушке  Leavenworth.   После  того  как  их выгнали  с горнолыжного резорта  Steven-Pass ,,за хорошее  поведение,, и  они собираются  на  другой резорт  Mt Baker  за     фаном  и  драйвом.  А  там  горы  повыше и  места  глухие,  да  и  погода  мрак  то   снег и мороз  то  дождь  и + 8 с  пошел  звонить. Может  кто то  из  них  после  того  как  прочитает  эту  статью  сделает хоть  какие то    выводы. 

Сообщение отредактировал Valeriy-1965: 26 January 2015 - 20:38

[swissmaker]

Автор, название интересное. Но много букв. Не могли бы вы кратко (тезисно) изложить суть трактата, чтобы понять а надо ли читать это вдумчиво. Быстро пробежал зрением, но не уловил сути. Все те же бла-бла коих и так дохера на этом форуме. Зачем писать об одном и том же? Да так много, что аж скулы сводит, и хочется кричать: идите нахер бандерлоги. Со своими толстыми трактатами

[Intacto]

Нет.
постарался максимально кратко ответить.
ps Думаю, что райдеры, котоым это интересно, прекрасно поймут почему.

[Gosha]

Ошибки копятся и в конце концов приводят к трагедии, жалко конечно бывает времени, сил, денег но лучше вернуться назад.

[Volk1]

Именно так.

Нет никакой возможности оценить лавиноопасность, пустое это занятие, но можно выбрать более безопасную линию спуска.  Если такая линия есть.

У нас в одном из горных походов был участок по которому беспрерывно шел обвал льда с висячего наверху ледника.   С периодичностью несколько минут.  Пересекали по одному, развязавшись, остальные ждали под защитой скалы.  Т.е. засыпало бы скорее всего одного. 

[tulenius]

спасибо, что не поленились перевести ценный материал.

[Intacto]

Вторая часть серии 

Сообщение отредактировал Intacto: 29 January 2015 - 12:24

[Тдщ]

Большое спасибо за перевод! 
Для себя понял мысль так - если есть реальная лавинная опасность, но в противовес ей есть масса факторов, говорящих о высоком шансе на успешное завершение спуска, имеет смысл их всех не учитывать, а исходить из того, что склон сойдёт.
И после этого принимать решение - спускаться там, где лавина не зацепит или вовсе повернуть назад/остаться дома.
То есть о том, что ошибки, которые совершают даже самые опытные из гидов, по своей природе являются не техническими, а психологическими.

Вот что действительно интересно, так это узнать - какие варианты были у группы Merrilla'a?
Что можно  было предпринять взамен их действий, если они решили бы перестраховаться?

Сообщение отредактировал Тдщ: 01 February 2015 - 16:15

[Храбовченко Владимир]

Большое спасибо за перевод. Очень ценно, особенно для гидов.
Отрезвляет и заставляет думать не взирая на авторитеты, шаблоны и ярлыки.
Еще раз спасибо

[maxtreme]

Вся проблема в том, что многие как и вы хотят все побыстрее, не заморачиваться, задавая себе вопрос - к чем мне это все? И если основы лавинной безопасности для вас  - "Все те же бла-бла коих и так дохера" - то, мне остается одно - вы идиот!

[maxtreme]

" для того, чтобы проводить качественную оценку рисков, с которыми мы сталкиваемся в горах, а может, даже для спасения чьих-то жизней, необходимо не только изучать науку о снеге, но и учиться понимать людей, заглядывать в себя и мысли своих товарищей." - по моему вывод достаточно ясен!?

[Sayan13]

Огромное спасибо за труд, действительно отрезвляет!
а тем кто не понимает, проходите мимо не выставляйте себя насмех!

[Volk1]

Огромное спасибо за труд, действительно отрезвляет!
а тем кто не понимает, проходите мимо не выставляйте себя насмех!

 

Ну и что ты конкретно понял из приведенных случаев, какую новую информацию получил  и как конкретно действовать будешь?

[MixGrin]

Большое спасибо за перевод. В тексте мы можем прочитать мысли людей, которые попали в сложную ситуации или были к ней максимально близки. Это многое значит.

[gabchenko]

Ребятки, я не уловил, - это всё или будет продолжение?

[Intacto]

Вторая часть уже давно выложена -вэлкам! Вторая часть серии 
Будет и третья - там уже реальные практические советы и скромное ИМХО с моей стороны, но задерживается - очень много работы пока ((((

[Intacto]

Конкретика и прочая отсебятина уже в сети уже доступно!