Сообщений в теме: 80

[Wind111]

Немец молча стартуя на бугеле меня вдарил

Урод, ну что сказать! Был бы мужик - обкакался бы бить! В этом году по пути из Мюнхена в Инсбург в вагон вавалился пьяный и окрававленный немецкий молодчик, гонял весь вагон и хамил! Но к счатью знал английский, и пообщавшись со мной стал более или менее культурным человеком, хотя и показывал на айфоне свою голую продружку! А вот если бы не знал он англ., всяко могло произойти!

[NatusikChajnica]

Урод, ну что сказать! Был бы мужик - обкакался бы бить! В этом году по пути из Мюнхена в Инсбург в вагон вавалился пьяный и окрававленный немецкий молодчик, гонял весь вагон и хамил! Но к счатью знал английский, и пообщавшись со мной стал более или менее культурным человеком, хотя и показывал на айфоне свою голую продружку! А вот если бы не знал он англ., всяко могло произойти!

Да, факт! Был бы со мной мужик, не было бы удара боксёра в грудь (кости грудины почти неделю болели , так что приложил он силу немалую ). Осенью запишусь на курсы боевых искусств/самообороны (если найду такие поблизости), предсезонную подготовку надо проводить на полном серьёзе!

[Wind111]

И зальются Альпы кровью хамов и падонков!

[Artem1970]

Рекомендую пройти на эту тему основные правила английского языка. Есть же множество on-line курсоов на эту тему. Я рекомендую но не настаиваю на puzzle english например. Ссылка на инвайт

[pavel_45]

Собрались впервые во Францию.
Наслышаны уже о ненавязчивом французском сервисе и об их отношении к незнающим французьку мову
Кроме классики "Месье, же не ман шпа...." ничего пока не знаем, но уже купили разговорник.

Вопрос к тем, кто знает.
Сколько слов-фраз (и желательно каких) надо выучить, чтобы французы принимали за своего?

ПС. В Австрии, так же, не зная дойча, для этой цели вполне хватало десятка фраз.
ПС2. Просьба не советовать прикинуться глухонемыми французами. Это уже умеем .

Когда первый раз ехал во Францию, задавал подобный вопрос. Мне ответили: "Не парься! Бон жур (бон суар)! Же не парль па франсе. Парле ву энгле?" Но меня везде за своего принимают, но пока рот не раскрою. Во Франции, в Литве, в Мордовии, в Болгарии и даже в Австралии пытались заговорить на местном языке. Кое-где (когда можно было промолчать, просто передать деньги на билет в автобусе например) я так "своим" и остался

[pavel_45]

Ой, блин, ступил. Тема то от 2003 года...

[Черепах]

Паша, с тех бородатых времён ничего и не изменилось. Французы также продолжают по-аглийски не говорить и не понимать.

Так что приходится учить. Ён, ду, труа, ёмаё.

[skibars22]

Собрались впервые во Францию.
Наслышаны уже о ненавязчивом французском сервисе и об их отношении к незнающим французьку мову
Кроме классики "Месье, же не ман шпа...." ничего пока не знаем, но уже купили разговорник.

Вопрос к тем, кто знает.
Сколько слов-фраз (и желательно каких) надо выучить, чтобы французы принимали за своего?

 

    Я много там времени провёл, интересовался. Ответственно заявляю: ФРАНЦУЗЫ Вас своим не посчитают НИКОГДА! Сколько бы слов и фраз не было разучено. Да хоть, весь разговорный французский при Вас будет - шансов нет. 

[Вован на HEAD]

По-английски я не говорю (только по-немецки, но французы немцев не любят и "не понимают"... особенно после двух "мировых войн").

В Париже совершенно свободно жил  и гулял по центру 3 дня - выучив предварительно у знакомой только эти слова :

 

уи , но , мерси , бонжур , оревуар 

Сообщение отредактировал Вован на HEAD: 06 January 2017 - 22:13

[pavel_45]

Паша, с тех бородатых времён ничего и не изменилось. Французы также продолжают по-аглийски не говорить и не понимать.

Так что приходится учить. Ён, ду, труа, ёмаё.

Не, ну после той волшебной фразы, которой меня научили, по энгле они вполне парле. Один раз не смог ответить водитель автобуса, но очень дружелюбно с помощью жестов обхяснил, куда мне идти

[Куканов]

Хорошие сиськи - лучший разговорник

[Temych]

На счет Австрии оче6нь сильно сомневаюсь, точнее даже НЕ ВЕРЮ !!! Потому как в Австрии свой диалект. Вы хотите убедить присутствующих что выучили десяток фраз дойча на австрийском диалекте???

Сколько слов-фраз (и желательно каких) надо выучить, чтобы французы принимали за своего?

ПС. В Австрии, так же, не зная дойча, для этой цели вполне хватало десятка фраз.
 .

[pavel_45]

Хорошие сиськи - лучший разговорник

Да, но не у всех есть 

[Куканов]

 

Да, но не у всех есть 

 

Нет сисек - нет разговорника

[pavel_45]

Нет сисек - нет разговорника

Нет сисек - нет хорошего разговорника

 

[Черепах]

Сиськи могут стать разговорником у стойки бара в портовом кабаке. Там пьяным матросам похеру к кому эти сиськи приделаны.

На кассе супермаркета и в метро сиськи - не пропуск.

Первые слова для изучения:

Эй, гарсон, ван-шо в графине, сильвупле! Бистро-бистро!

И потом: Ля дисьён, э-э-э, силь ву пле, каналья!

[Хрю]

На счет Австрии оче6нь сильно сомневаюсь, точнее даже НЕ ВЕРЮ !!! Потому как в Австрии свой диалект. Вы хотите убедить присутствующих что выучили десяток фраз дойча на австрийском диалекте???

У австрияков вполне нормальный дойч. По крайней мере в Циллертале и Санкт-Антоне.

[Черепах]

Коллеги, про диалекты и разновидности языка лучше вообще не говорить. И не учить, тем более.

Любому местному жителю с первой фразы станет ясно, что вы иностранец, и для вас это не муттершпрахэ. Такая мистерия только Штирлицу удавалось.

А в Австрии диалект. И в Тироле диалект. И в С.-Антоне тоже диалект. Немезский йэзык вообще крайне диалектный. Да у них вся германская группа такая.

[Temych]

У австрияков вполне нормальный дойч. По крайней мере в Циллертале и Санкт-Антоне.

Андрюх, нет. У австрийцев свой диалект. И когда там учился, то очень часто приходилось просить " Шпрехен зе бите хох дойч"

[Хрю]

Андрюх, нет. У австрийцев свой диалект. И когда там учился, то очень часто приходилось просить " Шпрехен зе бите хох дойч"

Я не слышал серьёзных отличий