Может это не точно, но для себя я определяю так. Оффпист (вне трасс в переводе), это скорее европейский термин. Это когда на склоне проложено несколько маркированных трасс, а между ними вполне катабельный, но нератраченный склон. Вот катание по нему и есть оффпист. Соответственно, лыжи all-mountain с талией 100-110. А freeride, это, как мне кажется, больше американский термин. Между frontside и big-mountain.
Возможно.
Просто свое катание вне трасс никогда не называю фрирайдом.
Слишком пафосно звучит
Хотя я парочку раз и участвовал в соревах по фрирайду.
"Но это другое"
