X Спасибо, Ваш голос за продвижение этого комента
в самостоятельный пост в блогах принят.
Модераторы рассмотрят вашу заявку.

Перейти к содержимому


Фотография

Францию для себя ОТКРЫЛ))))


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 1117

#681 МедМакс

МедМакс
  • Лыжебордеры
  • 15913 сообщений
  • Город:Moscow, СВАО

Отправлено 03 October 2012 - 20:21

Приемлемо/acceptable!! :rolleyes:
Кто первый опробует - отпишитесь,плз! Похож на Парижский вариант!?

Точно, хотел написать "exactly" и ступил "на автомате"))))
А где в Париже аквапарк, что-то даже не слышал, наверняка же есть, но как-то не на слуху
  • 0

#682 svv

svv

    легкий на подъем

  • Лыжебордеры
  • 1562 сообщений
  • Город:САО

Отправлено 04 October 2012 - 18:06

А где в Париже аквапарк, что-то даже не слышал, наверняка же есть, но как-то не на слуху


http://www.aquaboule...boulevard.html#
лет 15 назад это было круто! :yahoo:
  • 0

#683 МедМакс

МедМакс
  • Лыжебордеры
  • 15913 сообщений
  • Город:Moscow, СВАО

Отправлено 05 October 2012 - 10:26

http://www.aquaboule...boulevard.html#
лет 15 назад это было круто! :yahoo:

Даже и не слышал о таком)))) 15 лет назад многое что "круто было", в Париже как раз в первый раз был в 98-м :biggrin:
  • 0

#684 Elka67

Elka67
  • Лыжебордеры
  • 90 сообщений

Отправлено 07 October 2012 - 02:15

Elka67, я ссылаюсь на открытые и всем доступные источники. Вот брошюры, подготовленные туристическим офисом Шамони
Hiver 2011
Été 2011

Согласно ним за год долину, то есть Шамони вместе с Лез Ушем et al посещает ~700 тыс. человек, то есть не о каких 3 млн. речь не идет. И под инфраструктурой я подразумевал не только койки, но и подъемники, трассы, общепит и т.д. 80000 коек (данные из брошюры) не в состоянии разместить 3 млн. человек в год, и на подъемниках со 180 км трасс при таком потоке туристов будет не просто тесно, а настоящая пробка. С текущей инфраструктурой вам лучше принимать сотни тысяч, чем миллионы, уж поверьте :) Что касается нацсостава, то цифры зимнего сезона 10/11 для примера приведены ниже. И, по-моему, при таких пропорциях с русскими уже надо считаться :)

Number of holidays/nights booked for winter 2010-2011: 404,100 bookings, 172,195 professional bookings and 231,905 other
types of bookings. Total number of nights: 2,424,600.

53% of the valley’s clientele are holiday-makers from abroad
1 - United Kingdom 47% (39,911 bookings)
2 - Russia 8% (7,174 bookings)
3 - Sweden and Norway 8% (6,601 bookings)
4 - Italy 5% (3,946 bookings)
5 - USA + Canada 4 % (3627 stays)
6 - Germany 4% (3,516 bookings)
7 - The Netherlands 4% (3,365 bookings)
8 - Belgium 4% (3,240 bookings)

u nas drugie dannye, tsifra v rayone 3.0 mln ( eto raschet merii chazmonix ot uplachennogo turisticheskogo naloga 0.90?/night/head) U vas ne uchten letniy sezon, A lyudey letom gorazdo bol'she chem zimoy!
Ofis po turizmu ne uchityvet turistov kotorye edut v british chalets , kak minimum 2.000 chalet rabotayut po takoy skheme.
Bookingi, uchityvaemye ofisom po turizmu, eto poluchennye po telefonu, cherez sites reservit.fr i chamonix.com. vse ostal'noe imi ne uchityvaetsya! vsego poryadka 9.000 russkikh za posledniy sezon--eto voobsche nichego.
s odnim ya soglasna--lyubyat zdes' nashego brata v sily opredelennykh prichin...ponty tol'ko nikak ne nauchatsya ponimat', delo vremeni)))
  • 0

#685 Just

Just

    Бапка-Ёжка

  • Лыжебордеры
  • 30638 сообщений
  • Город:Долгопрудный

Отправлено 07 October 2012 - 08:53

...ponty tol'ko nikak ne nauchatsya ponimat', delo vremeni)))

Что-то даже меня уже пробило(
Elka67, Вы по теме-то что сказать хотели?

А то мы тут Ваших понтов все никак не можем понять...
  • 0

#686 МедМакс

МедМакс
  • Лыжебордеры
  • 15913 сообщений
  • Город:Moscow, СВАО

Отправлено 07 October 2012 - 13:26

А то мы тут Ваших понтов все никак не можем понять...

Да кмк очередные руссофобские перлы переселенцев из ех-совка, кто нежданно-негаданно стали "еуропЭйцами" на задворках хозяев жизни и учат пипл "правильно жить" :biggrin:
Каждый год одно и то-же, то плутоватые литовские перевозчики, то майерхоффенские гиды-зазывалы. Пустое!
  • 0

#687 NatusikChajnica

NatusikChajnica

    общественный модератор по "италии"

  • Лыжебордеры
  • 21423 сообщений
  • Город:Sued Tirol, Dolomiti

Отправлено 07 October 2012 - 19:25

Да кмк очередные руссофобские перлы переселенцев из ех-совка, кто нежданно-негаданно стали "еуропЭйцами" на задворках хозяев жизни и учат пипл "правильно жить" :biggrin:
Каждый год одно и то-же, то плутоватые литовские перевозчики, то майерхоффенские гиды-зазывалы. Пустое!

http://forum.awd.ru/...157418#p2157418 - на соседнем форуме вежливо советы раздаёт, там админы и модераторы строже за хамами смотрят и даже снисходит по-русски писàть сообщения, все до одного!, за что активно "спасибо" собирает, такой корифей уважаемый;
а тут - под фрирайдершу косит? :rolleyes: вроде лавиной засыпало и тик нервный? Ой... :unsure:
  • 0

#688 pavel_45

pavel_45

    Сорокпятый

    • 4
  • Лыжебордеры
  • 18567 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 07 October 2012 - 19:58

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).
  • 0

#689 Отшельник

Отшельник
    • 1
  • Лыжебордеры
  • 1160 сообщений
  • Город:Остров на северо-западе

Отправлено 07 October 2012 - 20:02

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

паш, щас тебя научат, прям как в твоей подписи... :biggrin:
  • 0

#690 Vasay

Vasay
    • 3
    • 2
  • Лыжебордеры
  • 6509 сообщений

Отправлено 07 October 2012 - 20:25

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).


Они не любят англичан. К русским отношение, пока еще, хорошее.

Обратившись к Французу сходу на инглише можно в ответ получить хамство.

Но если француз понимает, что вы не англичанин - становится весьма любезным и сразу оказывается, что уровень английского у него весьма неплохой.

На французском достаточно знать слова вежливости.
  • 0

#691 Just

Just

    Бапка-Ёжка

  • Лыжебордеры
  • 30638 сообщений
  • Город:Долгопрудный

Отправлено 07 October 2012 - 20:44

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

Вообще, все любят, когда гости пытаются хоть что-то сказать на языке хозяев:)
Мне показалось, что сейчас с английским лучше стало во Франции. Да и англичан, везущих туда свои деньги, похоже, сложно стало "не любить".
Хамства я от отельно-ресторанного стаффа никогда не получала, но недопонимание, именно языковое и нежелание до конца понять - во Франции бывало. Про всякий другой народ на улицах - на хамов в любом народе нарваться можно, это не национальный признак, правда в некоторых странах - сложнее:)
  • 0

#692 ufoton

ufoton
  • Лыжебордеры
  • 2722 сообщений
  • Город:Genolier

Отправлено 07 October 2012 - 21:12

bonjur (bonsoir посде 6), excusez-moi, parle vous anglais? Достаточный набор фраз для склонения француза на английский если он его знает
  • 0

#693 ЕЖ

ЕЖ

    ежик: без головы и ножек

    • 2
  • Лыжебордеры
  • 3262 сообщений
  • Город:Из лесу

Отправлено 07 October 2012 - 21:32

Французы нормальные ребята. За восемь лет что туда езжу никогда не было какого-то особого гнилья. :smile:
Если вам надо купить скипас, сделать легкий шопинг на курорте или даже попросить цепи в прокате машин в аэропорту, короче вам не надо решать какие-то специальные вопросы, то вполне хватит фраз типа Бон Жур - Мерси и пары слов по английски. Разберетесь.
Если у вас непонятки с проживанием или не приведи... со спасами, больницей и страховой или еще чего то обязательно найдется англоговорящий персонаж.
Однако ежели вы решили поглубже окунуться во французскую жизнь то надо понимать, что нормальные французы владеют иностранными языками в частности английским как правило ни бум бум. Тут нужна смекалка и везение. :-D :-D :-D
Отдельная статья заказ незнакомой еды в ресторане :mrgreen:
Думаю, если вы будете доброжелательны, то и к вам отнесутся нормально. Удачи :smile:
  • 0

#694 МедМакс

МедМакс
  • Лыжебордеры
  • 15913 сообщений
  • Город:Moscow, СВАО

Отправлено 07 October 2012 - 21:43

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

Прости, но это "БСК" :biggrin: Они "не нелюбят", по английски просто говорят далеко не все, особенно старшее поколение, хотя на начальном бытовом уровне разумеется поймут. Молодняк английский знает лучше. В скисервисах, ресепшенах, магазинах и пр. английский знают и неплохо, бритиша в Савое по посещениям №1
Выучи лучше расхожие слова, как привет, добрый день, извините, здравствуй, досвидания (сава, ескюзмуа, бонжур, бонсуар, оревуар, мерси и пр.)

Сообщение отредактировал МедМакс: 07 October 2012 - 21:48

  • 0

#695 МедМакс

МедМакс
  • Лыжебордеры
  • 15913 сообщений
  • Город:Moscow, СВАО

Отправлено 07 October 2012 - 21:45

http://forum.awd.ru/...157418#p2157418 - на соседнем форуме вежливо советы раздаёт, там админы и модераторы строже за хамами смотрят и даже снисходит по-русски писàть сообщения, все до одного!, за что активно "спасибо" собирает, такой корифей уважаемый;
а тут - под фрирайдершу косит? :rolleyes: вроде лавиной засыпало и тик нервный? Ой... :unsure:

Натах, ну ты и Штирлиц :mrgreen: Уделала шамоневскую елку "под орех"!
  • 0

#696 pavel_45

pavel_45

    Сорокпятый

    • 4
  • Лыжебордеры
  • 18567 сообщений
  • Город:Москва

Отправлено 07 October 2012 - 23:51

Всем большое спасибо!
Здрасьте - до свидания, это, понятно, надо знать, и не только во Франции. Просто хотелось чуть больше подучить фраз. Конечно, за 3 месяца не доучусь до того, чтоб светский разговор поддержать, но хоть немного... Т.е. неприязни к англоговорящим нет. А если начать на французском, а потом, не имея достаточного запаса слов перейти на английский- вполне нормально. Спасибо за инфу!
  • 0

#697 Just

Just

    Бапка-Ёжка

  • Лыжебордеры
  • 30638 сообщений
  • Город:Долгопрудный

Отправлено 08 October 2012 - 00:25

Павел, при таком раскладе:

... Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

и наличии времени на это
я б точно вопросов не задавала:)
Давай, парлекай!
  • 0

#698 Elka67

Elka67
  • Лыжебордеры
  • 90 сообщений

Отправлено 08 October 2012 - 02:54

http://forum.awd.ru/...157418#p2157418 - на соседнем форуме вежливо советы раздаёт, там админы и модераторы строже за хамами смотрят и даже снисходит по-русски писàть сообщения, все до одного!, за что активно "спасибо" собирает, такой корифей уважаемый;
а тут - под фрирайдершу косит? :rolleyes: вроде лавиной засыпало и тик нервный? Ой... :unsure:


pochitala poslednie otzyvy ( vash v tom chisle...). Nichego udivitel'nogo... Khotelos' by poyasnit' chtoby vsem bylo ponyatno:
-my ne litovskie perevozchkii i kakie-to tam gidy. Sovsem v drugoy kategorii.
-nam ne nuzhny kakie-libo svyazi na etom forume, ne ischu klientov,
-prisutstvuyu na etom forume islkyuchitel'no dlya togo chtoby pomoch' posetitelyam foruma pravil'no orientirovat'sya v chamonix.
-ya ne psevdo Guru, no mogu podskazat' real'no i mnogoe.

My edinstvennye russkie kto vedet otel'ny bizness v doline Chamonix.

Esli u kogo-to est' konkretnye voprosy po chamonix, otvechu po-vozmozhnosti tak zhe chetko kak zdes' dana ssylka na forum awd.ru
(spasibo za reklamu).
  • 0

#699 Elka67

Elka67
  • Лыжебордеры
  • 90 сообщений

Отправлено 08 October 2012 - 03:17

[/quote]
а тут - под фрирайдершу косит?


nu priezzhayte, prokatimsya s instruktorom...tam gde ne pishut guru na etom forume.
strakhovka polnaya i pampersy obyazatel'ny! Tam i uvidim kakoy vy lyzheboder)))
  • 0

#700 Alex S

Alex S

    ...

  • Лыжебордеры
  • 5934 сообщений
  • Город:Екатеринбург

Отправлено 08 October 2012 - 07:35

Привезите ей уже наклейки с русскими буквами на клавиатуру , кто будет в Шамони.
Пожайлуста.

Сообщение отредактировал Alex S: 08 October 2012 - 07:36

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных