В одной из тем уже давал ссылку. Попробую еще раз.
Журнал "За рулем" . Апрель 2013 год, страница 202. Вопрос и Разъяснение.
Если коротко - Венская конференция 1968 года определяет перечень необходимых документов для поездки за границу на машине, а именно:
- национальные права
- документы на машину, при необходимости доверенность
- международная страховка
Все !!!
Остальное от лукавого (или развод) , если не куда девать деньги
Ма-а-аленькое уточнение - МВУ формально нужно в тех странах, которые не присоединились к Венской конвенции )
Например. США, Латинская Америка и др. Хотя мне в США дали машину по одним национальным правам, удивленно воззрившись на МВУ, и спросили, зачем я им двое прав даю, когда им тока одни надо но это просто девочка в Лос Анжелесе в прокате неподкованная попалась, одному моему знакомому в США отказались без МВУ машину датьЮ и формально были правы.