Сообщений в теме: 1117

[МедМакс]

svv сказал(а) 3.10.2012, 21:15:

Приемлемо/acceptable!!
Кто первый опробует - отпишитесь,плз! Похож на Парижский вариант!?

Точно, хотел написать "exactly" и ступил "на автомате"))))
А где в Париже аквапарк, что-то даже не слышал, наверняка же есть, но как-то не на слуху

[svv]

МедМакс сказал(а) 3.10.2012, 21:21:

А где в Париже аквапарк, что-то даже не слышал, наверняка же есть, но как-то не на слуху

http://www.aquaboule...boulevard.html#
лет 15 назад это было круто!

[МедМакс]

svv сказал(а) 4.10.2012, 19:06:

http://www.aquaboule...boulevard.html#
лет 15 назад это было круто!

Даже и не слышал о таком)))) 15 лет назад многое что "круто было", в Париже как раз в первый раз был в 98-м

[Elka67]

cymax сказал(а) 1.10.2012, 11:23:

Elka67, я ссылаюсь на открытые и всем доступные источники. Вот брошюры, подготовленные туристическим офисом Шамони
Hiver 2011
Été 2011

Согласно ним за год долину, то есть Шамони вместе с Лез Ушем et al посещает ~700 тыс. человек, то есть не о каких 3 млн. речь не идет. И под инфраструктурой я подразумевал не только койки, но и подъемники, трассы, общепит и т.д. 80000 коек (данные из брошюры) не в состоянии разместить 3 млн. человек в год, и на подъемниках со 180 км трасс при таком потоке туристов будет не просто тесно, а настоящая пробка. С текущей инфраструктурой вам лучше принимать сотни тысяч, чем миллионы, уж поверьте Что касается нацсостава, то цифры зимнего сезона 10/11 для примера приведены ниже. И, по-моему, при таких пропорциях с русскими уже надо считаться

Number of holidays/nights booked for winter 2010-2011: 404,100 bookings, 172,195 professional bookings and 231,905 other
types of bookings. Total number of nights: 2,424,600.

53% of the valley’s clientele are holiday-makers from abroad
1 - United Kingdom 47% (39,911 bookings)
2 - Russia 8% (7,174 bookings)
3 - Sweden and Norway 8% (6,601 bookings)
4 - Italy 5% (3,946 bookings)
5 - USA + Canada 4 % (3627 stays)
6 - Germany 4% (3,516 bookings)
7 - The Netherlands 4% (3,365 bookings)
8 - Belgium 4% (3,240 bookings)

u nas drugie dannye, tsifra v rayone 3.0 mln ( eto raschet merii chazmonix ot uplachennogo turisticheskogo naloga 0.90?/night/head) U vas ne uchten letniy sezon, A lyudey letom gorazdo bol'she chem zimoy!
Ofis po turizmu ne uchityvet turistov kotorye edut v british chalets , kak minimum 2.000 chalet rabotayut po takoy skheme.
Bookingi, uchityvaemye ofisom po turizmu, eto poluchennye po telefonu, cherez sites reservit.fr i chamonix.com. vse ostal'noe imi ne uchityvaetsya! vsego poryadka 9.000 russkikh za posledniy sezon--eto voobsche nichego.
s odnim ya soglasna--lyubyat zdes' nashego brata v sily opredelennykh prichin...ponty tol'ko nikak ne nauchatsya ponimat', delo vremeni)))

[Just]

Elka67 сказал(а) 7.10.2012, 3:15:

...ponty tol'ko nikak ne nauchatsya ponimat', delo vremeni)))

Что-то даже меня уже пробило(
Elka67, Вы по теме-то что сказать хотели?

А то мы тут Ваших понтов все никак не можем понять...

[МедМакс]

Just сказал(а) 7.10.2012, 9:53:

А то мы тут Ваших понтов все никак не можем понять...

Да кмк очередные руссофобские перлы переселенцев из ех-совка, кто нежданно-негаданно стали "еуропЭйцами" на задворках хозяев жизни и учат пипл "правильно жить"
Каждый год одно и то-же, то плутоватые литовские перевозчики, то майерхоффенские гиды-зазывалы. Пустое!

[NatusikChajnica]

МедМакс сказал(а) 7.10.2012, 12:26:

Да кмк очередные руссофобские перлы переселенцев из ех-совка, кто нежданно-негаданно стали "еуропЭйцами" на задворках хозяев жизни и учат пипл "правильно жить"
Каждый год одно и то-же, то плутоватые литовские перевозчики, то майерхоффенские гиды-зазывалы. Пустое!

http://forum.awd.ru/...157418#p2157418 - на соседнем форуме вежливо советы раздаёт, там админы и модераторы строже за хамами смотрят и даже снисходит по-русски писàть сообщения, все до одного!, за что активно "спасибо" собирает, такой корифей уважаемый;
а тут - под фрирайдершу косит? вроде лавиной засыпало и тик нервный? Ой...

[pavel_45]

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

[Отшельник]

pavel_45 сказал(а) 7.10.2012, 20:58:

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

паш, щас тебя научат, прям как в твоей подписи...

[Vasay]

pavel_45 сказал(а) 7.10.2012, 20:58:

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

Они не любят англичан. К русским отношение, пока еще, хорошее.

Обратившись к Французу сходу на инглише можно в ответ получить хамство.

Но если француз понимает, что вы не англичанин - становится весьма любезным и сразу оказывается, что уровень английского у него весьма неплохой.

На французском достаточно знать слова вежливости.

[Just]

pavel_45 сказал(а) 7.10.2012, 20:58:

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

Вообще, все любят, когда гости пытаются хоть что-то сказать на языке хозяев
Мне показалось, что сейчас с английским лучше стало во Франции. Да и англичан, везущих туда свои деньги, похоже, сложно стало "не любить".
Хамства я от отельно-ресторанного стаффа никогда не получала, но недопонимание, именно языковое и нежелание до конца понять - во Франции бывало. Про всякий другой народ на улицах - на хамов в любом народе нарваться можно, это не национальный признак, правда в некоторых странах - сложнее

[ufoton]

bonjur (bonsoir посде 6), excusez-moi, parle vous anglais? Достаточный набор фраз для склонения француза на английский если он его знает

[ЕЖ]

Французы нормальные ребята. За восемь лет что туда езжу никогда не было какого-то особого гнилья.
Если вам надо купить скипас, сделать легкий шопинг на курорте или даже попросить цепи в прокате машин в аэропорту, короче вам не надо решать какие-то специальные вопросы, то вполне хватит фраз типа Бон Жур - Мерси и пары слов по английски. Разберетесь.
Если у вас непонятки с проживанием или не приведи... со спасами, больницей и страховой или еще чего то обязательно найдется англоговорящий персонаж.
Однако ежели вы решили поглубже окунуться во французскую жизнь то надо понимать, что нормальные французы владеют иностранными языками в частности английским как правило ни бум бум. Тут нужна смекалка и везение.
Отдельная статья заказ незнакомой еды в ресторане
Думаю, если вы будете доброжелательны, то и к вам отнесутся нормально. Удачи

[МедМакс]

pavel_45 сказал(а) 7.10.2012, 20:58:

Всем здрасьте!
Решил вот тоже Францию для себя открыть в этом сезоне. В связи с этим- вопрос. Где-то слышал/читал (возможно на ски.ру), что во Франции местные не любят, когда к ним обращаются по-английски не носители английского языка. Стоит ли чуть поучить язык до уровня "посчитать до семи, в магазине- дайте это, нет, лучше которое рядом"? Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

Прости, но это "БСК" Они "не нелюбят", по английски просто говорят далеко не все, особенно старшее поколение, хотя на начальном бытовом уровне разумеется поймут. Молодняк английский знает лучше. В скисервисах, ресепшенах, магазинах и пр. английский знают и неплохо, бритиша в Савое по посещениям №1
Выучи лучше расхожие слова, как привет, добрый день, извините, здравствуй, досвидания (сава, ескюзмуа, бонжур, бонсуар, оревуар, мерси и пр.)

Сообщение отредактировал МедМакс: 07 October 2012 - 21:48

[МедМакс]

NatusikChajnica сказал(а) 7.10.2012, 20:25:

http://forum.awd.ru/...157418#p2157418 - на соседнем форуме вежливо советы раздаёт, там админы и модераторы строже за хамами смотрят и даже снисходит по-русски писàть сообщения, все до одного!, за что активно "спасибо" собирает, такой корифей уважаемый;
а тут - под фрирайдершу косит? вроде лавиной засыпало и тик нервный? Ой...

Натах, ну ты и Штирлиц Уделала шамоневскую елку "под орех"!

[pavel_45]

Всем большое спасибо!
Здрасьте - до свидания, это, понятно, надо знать, и не только во Франции. Просто хотелось чуть больше подучить фраз. Конечно, за 3 месяца не доучусь до того, чтоб светский разговор поддержать, но хоть немного... Т.е. неприязни к англоговорящим нет. А если начать на французском, а потом, не имея достаточного запаса слов перейти на английский- вполне нормально. Спасибо за инфу!

[Just]

Павел, при таком раскладе:

pavel_45 сказал(а) 7.10.2012, 20:58:

... Есть знакомый студент из "Лумумбы" родом с Гаити, готов незадорого позаниматься (он это практикует, опыт есть).

и наличии времени на это
я б точно вопросов не задавала
Давай, парлекай!

[Elka67]

NatusikChajnica сказал(а) 7.10.2012, 19:25:

http://forum.awd.ru/...157418#p2157418 - на соседнем форуме вежливо советы раздаёт, там админы и модераторы строже за хамами смотрят и даже снисходит по-русски писàть сообщения, все до одного!, за что активно "спасибо" собирает, такой корифей уважаемый;
а тут - под фрирайдершу косит? вроде лавиной засыпало и тик нервный? Ой...

pochitala poslednie otzyvy ( vash v tom chisle...). Nichego udivitel'nogo... Khotelos' by poyasnit' chtoby vsem bylo ponyatno:
-my ne litovskie perevozchkii i kakie-to tam gidy. Sovsem v drugoy kategorii.
-nam ne nuzhny kakie-libo svyazi na etom forume, ne ischu klientov,
-prisutstvuyu na etom forume islkyuchitel'no dlya togo chtoby pomoch' posetitelyam foruma pravil'no orientirovat'sya v chamonix.
-ya ne psevdo Guru, no mogu podskazat' real'no i mnogoe.

My edinstvennye russkie kto vedet otel'ny bizness v doline Chamonix.

Esli u kogo-to est' konkretnye voprosy po chamonix, otvechu po-vozmozhnosti tak zhe chetko kak zdes' dana ssylka na forum awd.ru
(spasibo za reklamu).

[Elka67]

[/quote]
а тут - под фрирайдершу косит?


nu priezzhayte, prokatimsya s instruktorom...tam gde ne pishut guru na etom forume.
strakhovka polnaya i pampersy obyazatel'ny! Tam i uvidim kakoy vy lyzheboder)))

[Alex S]

Привезите ей уже наклейки с русскими буквами на клавиатуру , кто будет в Шамони.
Пожайлуста.

Сообщение отредактировал Alex S: 08 October 2012 - 07:36