X Спасибо, Ваш голос за продвижение этого комента
в самостоятельный пост в блогах принят.
Модераторы рассмотрят вашу заявку.

Перейти к содержимому


Pavel-Well

Регистрация: 17 Oct 2023
Offline Активность: 19 Dec 2024 12:37
-----
  • 1

Мои сообщения

В теме: Ябули с 11 декабря по 18 декабря 2023 года

22 November 2024 - 20:14

Спасибо большое. Познавательно.

В этот сезон подумываю тоже про Китай: Beidahu или Vanke (Wanke?) Songhua Lake Ski Resort (оба в провинции Цзилинь jJilin). В Китае ни разу не был - маленько волнительно

Про дубак, ага, слышал. Про март думаю.

Правда осталось неясным - Ябули вам понравилось или нет, рекомендуете или нет.

С Сахалином если сравнивать - в чью пользу?

Из статьи выходит что не особо вы в восторге - курорт "на пол-фёдора" работал. Вернётесь ещё - если на полную заработает?

Сколько дней интересно кататься?

Пожалуйста.

Поездка в Китай - это всегда волнительно. Но сейчас, по большому счету, осталась одна проблема: деньги (хотя бы половину) надо везти в виде налички (таскал здоровенную пачку соток красных с Мао в ксиве на груди). Остальное: перевод речи и текста с китайского, карты, советы  - в смартфоне. Роуминг тоже норм везде. Порядок и логичность если привыкнуть, транспорт норм, ж/д вообще блеск.   

Вопрос: понравилось ли мне Ябули?

Как экзотика на раз - да, несомненно.

Как ездить каждый сезон - нет (далеко, дорого, мало трасс, информации о трассах ДО ПОЕЗДКИ практически ноль). 

Для семьи с детьми - лучше весной.

Для экстрима и декабрь-январь сойдет. Мне нравилась тогда малолюдность трасс вечером. Гонял так, что кончик носа отморозил (хорошо никуда не влетел - т.к.опыт на лыжах около 46 лет).

Внетрассовое катание тоже попробовал 2-3 раза, но снега было мало.

 

С Сахалином сравнивать не могу - не бывал. С Шерегешом могу сравнить: в Ябули легче добираться до подьемников (жил прямо у нижней станции), простой абонемент (если в отеле). Но по количеству трасс и вне трассовой каталки, по снегу - Шерегеш в разы круче! 

 

Если Ябули заработает в какой-то сезон прям на полную, все трассы и все подъемники (гарантированно, а не по словам какого-нибудь ОБС), прям все трассы откроют (даже олимпийского резерва КНР), то я бы поехал и в январе (даже в мороз до -30 С) и в марте тем более.

Но на недельку, не больше. Думаю, мне хватит 7 дней каталки на весь курорт. 

Для понимания: тогда в 2023 (открыто реально 1/3 трасс) мне хватило 2 дней все открытые и "полуоткрытые" трассы и вне-трассы для оценки попробовать. 1 день учил китаянку местную (с опытом жизни в РФ, кое-каким русским языком) из персонала - я инструктором был раньше, диплом есть. Должен сказать она молодец (по упорству, выносливости, равновесию), она потом весной сдала на инструктора 0/1 уровня у канадцев. Звала меня снова покататься там.

Ещё 1 день можно на уже знакомых любимых трасах погонять. 1 день на сноуборде покатался. И всё... 5 дней интересно, а дальше уже скучно (фан-парк для сноуборда был ещё закрыт) - но я дальше просто вечером гонял до упаду на верхней половине трасс в гордом одиночестве. Типа ВИП-сервис "трасса только для Вас", но очень холодно и ветренно...


В теме: Ябули с 11 декабря по 18 декабря 2023 года

02 January 2024 - 02:45

В 5 звездах Club Med селятся богатые китайцы, причем многие жили за границей долго и там научились кататься на лыжах и богатые азиаты из ЮВА (для этих снег это экзотика). Также бывают русские с Дальнего Востока (но это не в декабре, а в январские праздники). 

Вроде этот курорт не использовался для зимней олимпиады 2022 года. Тогда соревнования прошли в трех зонах: центре Пекина, Яньцине и Чжанцзякоу - далеко от Харбина и Ябули.

В Вики написано, что курорт Ябули использовался для 3-х Азиатских зимних игр в феврале 1996 и XXIV Зимней Универсиады в 2009 году. В английской версии также упомянуты какие-то национальные китайские зимние Игры 2008 National Winter Games - вот под них вроде всё это великолепие с ж/д вокзалом и отгрохали. Жалко, что эта инфраструктура простаивает. Кстати автодорога (по две полосы в каждую сторону, с разделительной полосой засаженной елками) на равнине в кошмарном состоянии, практически каждое место пересечения речки/ручья в ремонте - может когда в спешке строили не сделали нормальный дренаж. 


В теме: Ябули с 11 декабря по 18 декабря 2023 года

31 December 2023 - 17:58

Я думаю на второй. ябУли. 

Вообще, я читал о двух версиях происхождение названия города Ябули - он в долине, где старая (КВЖД) и новая (ВСМ) ж/д проходят. 

Первая версия: это изменная китайцами слово Яблоки/Яблочный. Русские колонисты, что вдоль КВЖД жили в этой долине, привезли и посадили там яблони, выращивали яблоки на продажу. Китайцам этот промысел понравился, они им тоже увлеклись и город назвали в честь яблок и яблочных садов. 

Вторая версия: якобы эти три иероглифа ??? (yà bù lì) , которые читаются как Я-Бу-Ли, означают по порядку: Азиатская Большевистская Сила (или Сила большевиков Азии). Я забил по отдельности каждый из трех иероглифов в Гугл-переводчике и получил не совсем то: "Азия" + "ткань" + "сила". Один из трех иероглифов вроде не тот. "Ткань" тут не причем вроде. 

Но если в Гугл-переводчике забить на русском "большевики" и потребовать китайский аналог, то да, вылетает чисто фонетическое "слово"  из абстрактных иероглифов (ничем по отдельности логически/исторически никак не связанных с большевиками), которые читаются как:  Bù'ershéwéikè (ну типа для китайца этот набор звуков похож на наш набор звуков "большевики"). И там первый иероглиф ? = ткань.

 


В теме: Ябули с 11 декабря по 18 декабря 2023 года

31 December 2023 - 17:40

Нет, не было желания практически сразу.

Я решил так: раз эти курорты рядом со столицей (переполненной народом, причем богатым), значит там будет куча народу, очереди, загруженные трассы. Я люблю погонять, мне это не надо.

В Ябули оказалось очень удобно в смысле, что очередь внизу была отдельная для гостей этого отеля. 

И ещё боялся, что Пекин южнее Харбина (и Ябули), может там ещё не будет в начале декабря достаточно мороза (и не было, кстати, в самом Пекине 6-9 декабря было около +6 / +10 С) и снега.