DanilaMasterSp

чтд. защитываем вам слив  

Судя по профилю, вам надо в 7 утра вставать и мчать в собес, а вы всё соревнуетесь и в сливы играете)))
Вот зачем вы так? Я теперь от обиды кушать не смогу)) Пожалели бы внучка)

извините, я шел мимо ... сторона нейтральная в этой дискуссии ))

но, всетаки фройндин тогда уж. правильнее

Там эта фройндин иногда так прикладывает и хамит, что не сразу понимаешь точную половую принадлежность)))
Но по факту вы правы)

тоже мимо проходил, но поворот = "turn", резаный поворот "carve(d) turn". причем эта тема про curve по-моему уже третий раз всплывает.

Английский язык не такой однобокий.

Curve - Изгиб.
Такой термин применяется в англоязычной методике обучения, выглядит он как поворот, то есть изменение прямолитейной траектории на траекторию по дуге. 
Не надо больше про английский язык, пожалуйста - это тупиковая ветвь обсуждения в данном случае)))

Карвинговый поворот - это не есть обязательный поворот на кантах, это поворот с использованием карвингового выреза лыж.
Point.

Через это версия про CURVE отзывается, оставляем определение, что см. выше)

вы опять уходите от ответа. дословно переведите CARVING (BASIC LEVEL)

Ну, как я и говорил, без переводчика я до вас информацию не донесу.
Я всё написал выше, если попробуете перестать триггериться, то, возможно, у вас получится увидеть картину целиком)

Хэв э гуд дэй, майне либер фройнде)