Да вроде всё просто, щёлкаете "пополнение услуг" вместо "покупка услуг", вводите номер карты (на самой карте крупными буквами), если карта активна, то оплачиваете и пользуетесь.
Скрытый текст
Что в этом году не понравилось - дорогу от посёлка к курорту стали посыпать отсевом с камнями, которые норовят попасть вам в лобовуху. Мне уже прилетел такой "нежданчик", будьте осторожнее.
Спасибо, действительно просто. Не увидел вкладку "Пополнение услуг".