Интересный кейс, нет такого понятия ошибочная цена - договор заключен, обязаны продать.
Вопрос в вашем случае кто давал эту цену Hotels.com или AYS и где деньги. Интернет ломится от негативных отзывов на это сервис что деньги снимаю с карты даже в опцией оплата в отеле.
Наличие посредника в лице Hotels.com конечно сильно усложняет ситуацию, могут просто начать кивать друг на друга.
На момент бронирования вами номера на сайте AYS цены смотрели?
Нет, не смотрел. Я уже 5 лет по 2-3 раза за зимний сезон бываю в розе, в разных отелях на плато, цены знаю. Цена была более чем адекватной для бронирования за 8 месяцев. И по такой же цене сдавались схожие номера в других отелях. Сейчас разница в цене порядка 100%. Но даты менее 2х недель.