В Альпах и Скандинавии на склонах встречаются места для пикника. Можно свои условные сосиски на огне поджарить. В поляне есть такое?
Можно ещё брать с собой термос и сублиматы: мы так в Финляндии в Палласе делали. Там один хрен есть нечего потому что склоны-то есть, а кабаков нет.
У меня возникло впечатление, что французы скорее не готовы идти на склоне в ресторан (и тратить там кучу времени и денег). Были бы на французских курортах едальни, где базово, но быстро и недорого — желающих давиться багетами было бы поменьше.