Публикации
Женщина
Написано ksvlavina сказал(а) 14 Мар 2017 - 14:38:
Спасибо за слова собалезнования.Я обязательно переведу Ваш рассказ вдове, детям и матери Бертрана.Я, как единственный член семьи,говорящий по-русски,с большим скептицизмом отношусь к тому,чтобы переводить семье все досужие домыслы.Свою информацию я черпала из раговоров с МЧС вечером 12-го и вчера утром,а также из разговоров вчера c полицией,французами,бывшими свидетелями произошедшего, и Степаном.Все свидетельства немного расходятс,но суть не в этом.Мы видели новости российских каналов где особо подчеркивают роль того,что группа не была зарегестрирована.И семья недоумевает как Бертран с его опытом мог не зарегистрировать группу,потому что во Франции представления о регистрации групп несколько другие. Но я как русская так и думала,что в России регистрация групп не настолько важный вопрос для выживания группы и требовалось либо подтвердить,либо опровергнуть мое мнение сообществом профессионалов.Поэтому и возник такой вопрос.Спасибо Вам за столь подробный ответ.
