Каким визуальным образам у вас соответствует слово "Сверхчеловек"? Один из вариантов - мускулистый мужчина в красных плавках поверх синего трико, умеет летать, в реальном мире не существует. Уж никак не японская девчонка в мешковатом комбезе, 49 кг., пьет кофе, кушает лапшу, умеет летать. Существует.
Ну как бэ следуя логике, любой спортсмен чего то достигший - сверхчеловек.
А вот почему такой акцент именно на японской тяночке, отдельный вопрос))))