Применительно к любительскому катанию особых разногласий по поводу short turns skiing не наблюдается . Наберите это сочетание в ютубе и увидите кучу роликов . На всех будут приблизительно одинаковые повороты , отличающиеся только качеством исполнения .
Вот здесь неплохо демонстрирует довольно известный инструктор .
По инструкторским демострациям короткие повороты это:
- корпус в долину;
- езда в узком коридоре,
- малые перемещения корпуса из стороны в сторону (или даже корпус едет почти прямо вниз), при этом лыжи все время едут как бы вокруг корпуса, а не вместе с ним.
Соответственно, в противоположность этому в длинных:
- корпус по лыжам;
- коридор заметно шире;
- корпус все время едет вместе с лыжами.
Когда то меня заинтересовало, а что же тогда имеют ввиду, говоря о поворотах среднего радиуса - и я даже создал тему на этот счет. Но тогда господствующим вариантом было, что это всего лишь размер поворотов и ничего более.
Ну и по сути все это неважно в плане названий. Первично умение двигаться по любым траекториям.
Сообщение отредактировал ASDr: 20 January 2022 - 06:25