Цены на db и oebb могут отличаться в разы на одни и те же поезда. Например, билет из Мемингена в Антон на db стоит 55 евро, а на oebb На тот же маршрут 12.
Да, конечно, встречал. Обычно (но не уверен, что так всегда) дешевле там, "чей" поезд.
Например, из личного опыта - у швейцарцев на сайте sbb не было билетов на австрийские поезда по спецценам на конкретный поезд, только "флекси" - на любой поезд.