Сообщений в теме: 301

[Черепах]

Брой, фельдмаршал. Всё-таки, по-прежнему, и испокон веков -  “брой”.

[swissmaker]

Доброе утро уважаемый Пан Черепах! Прекрасное субботнее утро!
Приятно в такое чудесное утро поговорить о замечательном Гриндельвальде
И с замечательным человеком!

Кстати, насчет брой или брау. Мы же говорим Париж, а не Пари. Германия а не Дойчланд. Башкирия а не Башкортонстан (но говорим Республика Башкортостан). У русского языка есть традиции. Может не будем их ломать? Достоевский, Толстой, Врубель и Бунин писали "брау". Вы предлагаете вбить осиновый кол в их могилы?

[Черепах]

Пан Фельдмаршал, ну к чему вы о таких крайностях. Осиновым колом, да в могилу. Это неприлично-с.

И потом, вы говорите о именах собственных - Пари, Париж, Башкирия, Башккортостан, - в то время, как "брой" - это просто слово. Если уж заимствовать простое слово, то лучше это сделать правильно, разве нет? Заимствовали же в русский язык слово "бутерброт" без искажений.

А если уж вы такой сторонник чистоты русского языка - употребляйте тогда дословный перевод слова "брой". Владимир Набоков, который 15 лет прожил в Берлине, имя собственное одной известной баварской пивоварни с голубым львом на логотипе писал не иначе как "Львиная брага". Что и есть, на самом деле, подстрочный перевод названия пивоварни.

Однако, давайте оставим этот никчёмный спор. Расскажите лучше какую-нибудь интересную историю. Почему Гриндельвальд? Почему вы полюбили именно эти места? Вас туда бабушка на каникулы вывозила, вы там встретили свою первую гимназическую любовь? Почему не Санктный Мориц, например?

[swissmaker]

Пан Черепах, да я пошутил. Неуч я. Пушкина и Лермонтова не читал вовсе.

Это я вас так подковырнул. Чтобы шабат вам подпортить. Антисемит я

[Черепах]

Не волнуйтесь, вы мне шабатту не испортили. Я уже сходил в церквy, поплакал в стену. Или куда там они плачут.

Вы от вопроса-то не увиливайте. Почему Вальд так вам мил? Пастушек, небось, тискали по овчарам потому и мил?

[swissmaker]

Я уже рассказывал здесь (на форуме) сто раз. Шел, упал, очнулся, гипс

Я знал про Гриндельвальд давно, еще с детства. Видел на картинках Веттерхорн, домики-шале и коровки. Еще конфеты такие были, Клаус кажется они назывались? В детстве занимался в горнолыжной секции на Ленгорах. Моим первым тренерам была Галя Сидорова (не путать с Женей). Галя участвовала в международных соревнованиях в Альпах и показывала нам фото. А еще были рекламные буклеты. Вот на эти буклеты я и запал. Красивые картинки. Никто не запал, а мне понравилось так, что глаз не мог оторвать. На картинках были Альпы летом. И лето в Альпах мне до сих пор нравится больше всего, больше чем зима.
Потом я стал много читать про Альпы. И стал даже знатоком. В начале 80-х я был в тусовке любителей Альп. Мы тусили у букиниста иностранной лит-ры на улице Качалова и скупали все книжки и буклеты про Альпы, которые туда несли. Мы читали их, изучали, потом продавали и покупали новые. У меня дома в Внуково до сих пор кучи этого хлама.
Потом случилась перестройка и я подался на вольные хлеба. Работал в рекламе, в шоубизе, на ТВ. Потом работал в авиакомпании. Потом в туризме, специализировался на активном отдыхе в Альпах. Потом ограничил себя Швейцарией. В Гриндельвальде первый раз побывал в 1997 году. Целенаправленно туда поехал. Теоретически уже давно все там знал

[lavrik]

OMG, вам нужен ликбез!
Предлагаю персональную помощь

Развод лохов детектед!
Фельдфебель, а как прошло ваше итальянское турне?

[Черепах]

Плюс вам поставил, за мечту. Буратин только не обижайте.

[swissmaker]

Развод лохов детектед!
Фельдфебель, а как прошло ваше итальянское турне?

Оч хорошо прошло. Наняли диджитал гида (кст, оч рекомендую - Эллина Мовчан). С погодой повезло. Все посмотрели, везде покупались, все диликатесы откушали. Денег потратили минимум

Прикрепленные изображения

• 

[koka]

У Маршала отличная работа. Он находится в зоне положительных эмоций - его клиенты - это люди с деньгами которые едут на отдых - в хорошем настроении на позитиве. Искренне завидую. 

[swissmaker]

Кока, чуть-чуть не так. Мой клиент это самостоятельный турист. У которого нет много денег. Он такой же нищий как и я Ему я лишь чуть-чуть помогаю. Это не бизнес. Я называю - промысел. Я промышляю Швейцарией. За благодарность (я называю пряник). Вот и все. Могу помочь. А могу быть нафик не нужен

Мои доходы очень скромные. Меньше прожиточного минимума. Поэтому налоги я не плачу. Все в Швейцарию отправляю

[Отто]

Кока, чуть-чуть не так. Мой клиент это самостоятельный турист. У которого нет много денег. Он такой же нищий как и я Ему я лишь чуть-чуть помогаю. Это не бизнес. Я называю - промысел. Я промышляю Швейцарией. За благодарность (я называю пряник). Вот и все. Могу помочь. А могу быть нафик не нужен

Мои доходы очень скромные. Меньше прожиточного минимума. Поэтому налоги я не плачу. Все в Швейцарию отправляю

 

Не чут-чуть, а сильно помогаешь, на самом деле. Самому, если в первый раз, получится хлопотно и дороже, а  прокладывать все эти маршруты нужно время. А следующий раз - лень.)

[swissmaker]

Не чут-чуть, а сильно помогаешь, на самом деле. Самому, если в первый раз, получится хлопотно и дороже, а прокладывать все эти маршруты нужно время. А следующий раз - лень.)

Большое спасибо!
Авось пригожусь. И на корочку хлеба себе заработаю

[АлекСт]

Алексей, вы меня даже не удивили совершенно.

Папа, а где море?  - это про вас анекдот.

 

Я такой анекдот не знаю

[lavrik]

Я такой анекдот не знаю

Ну что же ты! Я его раньше всем студентам рассказывал и некоторым школьникам.

[АлекСт]

Ну что же ты! Я его раньше всем студентам рассказывал и некоторым школьникам.

 

Не удостоился чести быть Вашим учеником

[swissmaker]

В Гриндельвальде изрядно насыпало

Прикрепленные изображения

• 

[Andrey239]

А посоветуйте, пожалуйста, какой-нибудь кабак в Гринде, где можно было бы семьей и друзьями вкусно и душевно провести пятничный вечер перед отъездом. Плииз)
Живем около спорт-центра.

Сообщение отредактировал Andrey239: 03 January 2019 - 20:24

[swissmaker]

А посоветуйте, пожалуйста, какой-нибудь кабак в Гринде, где можно было бы семьей и друзьями вкусно и душевно провести пятничный вечер перед отъездом. Плииз)
Живем около спорт-центра.

http://jaegerstuebli.com/

[11RUS11]

какие варианты скипасов сейчас существуют?

количество дней - сумма