А вы всегда через строчку читаете и вырываете слова из контекста?Я не помню времен, когда у швейцарцев не было прямых рейсов из Женевы в Монреаль и Ньюарк.
Речь шла о европейских рейсах. Если у вас США и Канада в Европе, то обратно в школу учить географию.
А здесь мы о лыжах, бордах и горах.
Удачи