Сообщений в теме: 74

[alrok]

Потому что на цвет все фломастеры разные.

 

Для этого такие темы и создаются. Делимся опытом, граблями и прочими решениями. Кто как выходит из положения без поиска истины в последней инстанции. Далее, каждый компилирует из прочтенного свой, наиболее комфортный и единственный для него вариант с минимальной вероятностью ошибки и все дела. Разве не так?

Теперь - все так! 

 

[чОрный бордер]

Serega iz Novomoskovska, пн. 13 Мая 2019 (07:57)

Для чего одевать маску в хорошую погоду - не понимаю.

Штобы ветка в глаз не залетела. 

[BeloGleb]

3. очки - это очки, а маска горнолыжная - это маска ))
 

[BeloGleb]

потому что, этот вариант оптически искажает пространство, а это дискомфорт на склоне для вистиб аппарата

[BeloGleb]

единственный бескомпромиссный вариант - контактные линзы, все остальное несопоставимо в термином активное катание

[musson]

единственный бескомпромиссный вариант - контактные линзы, все остальное несопоставимо в термином активное катание

Как же мы до появления линз катались? Загадка прямо...

[Olger]

Как же мы до появления линз катались? Загадка прямо...

Видимо не достаточно активно

[Olger]

3. очки - это очки, а маска горнолыжная - это маска ))

Найдите хоть одного производителя горнолыжных масок.

[desafinado]

Goggles - это protective glasses. То есть, таки, очки. Маска это на карнавале.

[LionSprings]

Goggles - это protective glasses. То есть, таки, очки. Маска это на карнавале.

Точно. То то я думаю, чегойто сварщик про какую-то сварочную маску говорит... На карнавал собрался, наверное. У него ж очки, какая нафих маска. Хотя стоп... сварочные очки тоже есть, и они нифига не похожи на сварочную маску... Как дальше жить?

А вообще даже в википедии написано что "Goggles are forms of protective eyewear that usually enclose or protect the area surrounding the eye in order to prevent particulates, water or chemicals from striking the eyes."
Нет прямого перевода, но если уж брать по аналогии с английским - то таки маска. Потому как для защиты глаз предназначена и закрывает доступ к морде вокруг глаз.

[Rexa]

Очки без уплотнителя, не прилегают к морде лица

Маска с уплотнителем (почти всегда). Защищает глаза от неблагоприятных внешних факторов - снег, дождь, ветер, ветки, пыль, искра, осколки, дым, едкий газ и пр...в зависимости от назначения.

Сообщение отредактировал Rexa: 17 May 2019 - 18:41

[desafinado]

Точно. То то я думаю, чегойто сварщик про какую-то сварочную маску говорит... На карнавал собрался, наверное. У него ж очки, какая нафих маска. Хотя стоп... сварочные очки тоже есть, и они нифига не похожи на сварочную маску... Как дальше жить?

А вообще даже в википедии написано что "Goggles are forms of protective eyewear that usually enclose or protect the area surrounding the eye in order to prevent particulates, water or chemicals from striking the eyes."
Нет прямого перевода, но если уж брать по аналогии с английским - то таки маска. Потому как для защиты глаз предназначена и закрывает доступ к морде вокруг глаз.

Доверяю оксфордскому словарю больше, чем вики.

NOUN

1gogglesClose-fitting glasses with side shields, for protecting the eyes from glare, dust, water, etc.
‘a pair of goggles’
‘swimming goggles’

И вот для примера там же:

‘Even with a dust mask and goggles, the dust was all-penetrating.’

[LionSprings]

Доверяю оксфордскому словарю больше, чем вики.

Прекрасно. Очень рад, что вы привели замечательную цитату, подтверждающую, что вы заблуждаетесь, а вики - нет. Спасибо.

[desafinado]

Ну, то есть, по-вашему, Оксфорд уступает вики? олрайтушки!)))

[Chazm]

Есть два стула

У вас в одном отделе рюкзака лежат маска и очки. Вы просите товарища достать вам goggles.

Что вы ему скажите?

 

Зы. Очень часто забываю про однодневки и сплю в них. Эт очень плохо?

Сообщение отредактировал Chazm: 18 May 2019 - 10:15

[Serega iz Novomoskovska]

Зы. Очень часто забываю про однодневки и сплю в них. Эт очень плохо?

Врачи говорят - да.

[Irina Savelyeva]

лазерная коррекция зрения - и никаких проблем ))

[ALEX3M]

лазерная коррекция зрения - и никаких проблем ))

Не всем показано, и не в любом возрасте, к сожалению.
Я например, мог бы потерять работу после операции.

[Ирина_С]

лазерная коррекция зрения - и никаких проблем ))

да!!! сделала в 32, уже 5 лет счастлива. Жалею что не сделала в 20, а слушала страшилки

[Irina Savelyeva]

Хм. Про возраст знаю только, что не рекомендуют делать подросткам, пока зрение ещё падает, оно и понятно.
а что же за другие противопоказания?