Каждому бы папе сдоровья как у деда и опыта такого на горных лыжах.
Общеизвестно : если ребенок требует контроля при катании, то ты его либо выкатываешь, либо снимаешь. Иначе ,глядя в экран, провафлишь приближающегося лома. Что и было сделано. Так что насчет опыта не стоит. С-доровье в этом случае может понадобится, но не дедушке-тетере, а внуку. Стоило бы сделать выводы, чтоб не повторилось не дай бог с худшим исходом.
Подобных эксцессов с новичками вполне можно избежать, если головой думать. Так же ребенку следует внушить, что ему все подряд дорогу уступать не будут.
При этом бордер , безусловно , был не прав. Что не снимает ответственности с дедушки.