Все это уже было на ски ре.
Раз.
https://www.ski.ru/a...rennyaya-lider/
Было видео с переводом от Jul, но забанено. Хотя он вроде с ними договаривался, что можно. Можно почитать обсуждение.
Два.
https://www.ski.ru/a...henie-chast-11/
Текстовый перевод от Олены того же самого ролика, там же есть ссылка на сам ролик, где четко показано стрелками что куда.
О, спасибо.
Собственно, подтвердились предположения:
1) есть конкретный контекст - исправление "ножниц" именно из-за неактивной внутренней ноги - для тех лыжников, кто привык работать только внешней; аналогичную проблему описывает и решает и Том наш Гелли - Many skiers ski without the right amount of muscle activation on their inside foot. This often leads to diverging ski tips or tip splay. -
Если изначально плясать от внутренней лыжи, такой проблемы возникать не должно
2) Как я и почувствовал, рекомендуемое движение приводит к увеличению закантовки внутренней лыжи, что подметил тот же Ник, только начал рассуждать про необходимоые для этого спецботинки. Возможно, Малфатто прямо про это не говорит, чтобы не шокировать студентов )
В общем, если изначально классически учиться работать внешней ногой только, то потом возникают проблемы из-за неактивной внутренней, которым придумывают в тч вот такие парадоксальные решения, по чуть-чуть приводящие к нужному результату.
А можно просто сразу правильно учиться с внутренней. Как тот же Малфатто говорит в переводе, "работа, которую делает внутренняя стопа – это «умная» часть поворота"
