Сообщений в теме: 190

[Rassvetnik]

yes

What do think about twisters in comparison with other mogul skis? I have bought them recently, and it is very interesting to find out what such a good skier like you is thinking about it

[Blake]

 

 - УОТ Эбаут РЭЙС , Амиго?

I do not understand this question.  Can you ask it differently?  Я не понимаю этот вопрос. Вы можете спросить это по-другому?

[Blake]

The Dynastars are the best for fast bump skiing.  For rounder turns, I would prefer the slalom ski.  The Head iSL. 

 

Dynastars являются лучшими для быстрого катания на лыжах. Для более крутых поворотов я бы предпочел слаломные лыжи.  iSL

[Shery]

I do not understand this question.  Can you ask it differently?  Я не понимаю этот вопрос. Вы можете спросить это по-другому?

Ок, спрошу по русски:

- Вы трассу долбите? не, так не поймет 

 - По вешкам ходите? нее, так точное поймет.

-  Как хорошо вы умеете объезжать спортивные ворота? Черт  !

- Do you participate in sports skiing competitions, do you like to train in sports piste?

[Blake]

I don't ever practice going around sport gates.

 

I have never done competitions.  I did one when I was 14 years old.  It was a competition in bumps.  I won my age group.  I never competed again after that.  I have never been a coach.  I have never been on a team.  Sometimes I teach for free. 

 

Я никогда не тренируюсь, обходя спортивные ворота.

Я никогда не участвовал в соревнованиях. Я сделал один, когда мне было 14 лет. Это было соревнование по кочкам. Я выиграл свою возрастную группу. Я никогда не соревновался снова после этого. Я никогда не был тренером. Я никогда не был в команде. Иногда я преподаю бесплатно.

[Shery]

Ты начинал кататься не в спортивной школе?

[Blake]

Will Merry Candy be joining us

[Blake]

No.  I was never enrolled in a sports school. 

 

At my home we had skiing at night after school... but it was not part of a school.  We skied a lot.  I skied since I was 2 years old.  I have not had a lot of instruction.  The instruction that I received was really good insctruction.  This was for a few days at a time on a few different years. 

 

Я никогда не был зачислен в спортивную школу.

 

У меня дома катались на лыжах ночью после школы ... но это не было частью школы. Мы много катались на лыжах. Я катался на лыжах с 2 лет. У меня не было много инструкций. Инструкция, которую я получил, была действительно хорошей инструкцией. Это было в течение нескольких дней за несколько лет.

[Blake]

I studied ski videos a lot.  I still do.  I have seen most videos online.  When I was young, I would watch action ski films every day. 

 

Я много изучал лыжные видео. Я все еще делаю. Я видел большинство видео онлайн. Когда я был молодым, я смотрел боевики каждый день.

[ASDr]

Мда, жесть какая то.

[Во блин! Имя забыл!]

I have decided to change my approach.  I have a video to show you.  I am just going to use "google translate" this time because I don't have anyone here to help me translate right now.  Next winter I plan to ski in Russia.  Watch this:

=

Я решил изменить свой подход. У меня есть видео, чтобы показать вам. Я просто собираюсь использовать "Google Translate" на этот раз, потому что у меня нет никого здесь, чтобы помочь мне переводить прямо сейчас Следующей зимой я планирую кататься на лыжах в России. Смотри:

 

отличное катание! отличное видео!

в России есть места, где можно покататься незабываемо - добро пожаловать! Уверен, тебе понравятся наши горы и ты встретишь много хороших людей в горах!

[merry_candy]

Will Merry Candy be joining us

But it feels so empty without me...

[Blake]

yes it does 

[merry_candy]

О чем ты хочешь со мной поговорить, Блейк? )

Я сейчас больше фотографией интересуюсь, чем лыжами. Хотя обещала себе поехать кататься, надо собраться...

Кстати, класные фотки, выкладывай еще 

[Volk1]

Вызывает антирес
Ваш технический прогресс:
Как у вас там сеют брюкву —
С кожурою али без?..

Йес!

Вызывает антирес
Ваш питательный процесс:
Как у вас там пьют какаву —
С сахарином али без?..

Йес!

Вызывает антирес
И такой ишо разрез:
Как у вас там ходют бабы —
В панталонах али без?


Йес!

Сообщение отредактировал Volk1: 17 April 2019 - 01:09

[Shery]

 

 

Я никогда не тренируюсь, обходя спортивные ворота.

 

"С такими то талантами и на ..... " без спортивных ворот. Я не представляю какая нужна мотивация, что бы практически ежедневно (судя по мастерству) одевать жесткие далбело и просто, жестко, укатывать по свободе... Когда нет разных постановок трасс, нет предстоящих соревнований, нет ближнего-следующего  конкурента. Это либо хлеб, либо нарциссизм )))).  Вопросов не задаю, так как не мое дело, просто не понимаю, сам пробовал - не моё.  

[Serega iz Novomoskovska]

Блейк, как у вас с погодой? У нас говорят, что у вас климат теплеет. Врут?

[Shery]

 

Сильно!

Леонид, а тебе не слабо доказать, что именно Ты, real Volk? )))

Гыыы

Сообщение отредактировал Shery: 17 April 2019 - 21:34

[Volk1]

Blake, do you know the term "second phase of the turn"   and what does this  term mean?

Please, don't  search this inormation in the Web.

 

Thank you

[Blake]

Do you mean to say that you still do not believe me?  I have shown an ID.  I have shown pictures of the ski slope in the video in Idaho.  I have shown the equipment.  What more do I need to do?  It is not really my problem if you do not believe me.  I will offer ski passes, or I can change the picture on the youtube chanel.

 

Ты хочешь сказать, что все еще не веришь мне? Я показал удостоверение личности. Я показал фотографии горнолыжного склона в видео в Айдахо. Я показал оборудование. Что еще мне нужно сделать? Это не совсем моя проблема, если ты мне не веришь. Я предложу ски-пассы, или я могу изменить картинку на канале YouTube.