Inc, ролики - хорошо. А тренажер тож полезно, думаю.
Надо сперва попробовать, чтоб поиметь больше прав (и, как следствие, объективное мнение) для сравнения - ролики или тренажер.
Не надо "или".
Одно другому совсем не мешает.
Еще И велик очень хорошо. И пробежки по утрам,... Было бы время на всё.
Мое мнение о тренажерах очень близко к тому, что пишет здесь
SShura. Поэтому и молчу, чтоб не повторяться.
Единственно, для тебя, пару мыслей озвучу.
Если мышцы какие подкачать или в тонус привести - и тренажер сойдет.
Но не думай ни разу, что на тренажере, особенно на этом, ты сможешь научиться технике.
ИМХО, накачанные и перекачанные мышцы для горнолыжника - далеко-далеко не самое главное.
Иначе самыми лучшими горнолыжниками были бы бодибилдеры

Для большинства, особенно для нас, дилетантов, - реакция, координация и правильные рефлексы в сотни раз важнее мышечной массы.
Для меня при обычном катании первым признаком того, что я делаю все правильно, является почти полное отсутствие усталости.
Т.е. мышцы в это время почти не работают. Работает что-то другое....Что на тренажерах, увы, не накачаешь.
Разумеется, речь не идет о соревнованиях, когда надо выжать из себя всё, что только можно.
А ролики...
Попробуй на длинном чуть наклонном участке пошире разогнаться посильнее, чтоб в ушах засвистело, и заложить с десяток-полтора дуг радиусом 5-8 метров...
Клёва-а-а-а! Почти как на трассе ЧМ на Риттенбахе в Зёльдене.