Сообщений в теме: 16164

[LVP]

Наверное всё также, что там может измениться.
 А вы где проживать будете, попробуйте у них спросить, может лучше меня знают и подскажут, а?

Да там хозяйка, только Итальяно , ))), а я по итальяно только здрасьте-до свидания, ладно, по приезду разберемся, извините...)

[NatusikChajnica]

  Ничё, итальянский это легко:  per favore - orario bus Val di Fassa - Bolzano e Bolzano-Val di Fassa. Проще на месте разобраться, действительно  )))

[moroz-ko]

уроки Петрова-16 часов и что то можно сказать, я правда немецкий учу

[klyck2006]

уроки Петрова-16 часов и что то можно сказать, я правда немецкий учу

Есть где скачать?)))

[ecodoma]

Есть где скачать?)))

Первоисточник тут http://tvkultura.ru/...brand_id/17526/

я на айфон отсюда и сохранял. Но если поискать, тут есть ссылки на файлы для скачивания. 

[ecodoma]

Вот http://m.vk.com/topi...364682_29721501

 

Реально помогло

Сообщение отредактировал ecodoma: 16 December 2015 - 22:25

[klyck2006]

Вот спасибо

[Antanta]

Гугл-переводчик в телефоне со скачанными офф-лайн пакетами всяких языков очень помогает.

[klyck2006]

Гугл-переводчик в телефоне со скачанными офф-лайн пакетами всяких языков очень помогает.

Это если знаешь, как фразу строить))

[moroz-ko]

о! скачать идея, а то я фотографирую все

[SnegovskayaES]

Друзья! Всем хорошего дня!

Как и многие, едим в Доломиты на НГ)

Подскажите, в какой страховой компании горнолыжную страховку лучше всего брать? Или можно ограничиться страховкой, которую в кассе предлагают со ски-пассом брать (та, которая 2,5 евро вроде стоит за день)? А мб лучше и то и другое?

 

Спааасибо)

[pavel_45]

Это если знаешь, как фразу строить))

У меня гуглопереводчик (приложение в планшете) переводит устную речь. Ты ему по-русски - он в ответ по-итальянски.

[SASН]

Друзья! Всем хорошего дня!

Как и многие, едим в Доломиты на НГ)

Подскажите, в какой страховой компании горнолыжную страховку лучше всего брать? Или можно ограничиться страховкой, которую в кассе предлагают со ски-пассом брать (та, которая 2,5 евро вроде стоит за день)? А мб лучше и то и другое?

 

Спааасибо)

 

Тут найдете ответы

 

 

У меня гуглопереводчик (приложение в планшете) переводит устную речь. Ты ему по-русски - он в ответ по-итальянски.

 

Я тоже поставил в планшет

[Tekila30]

эх, через недельку ехать, хоть немного бы снега насыпало ...

[klyck2006]

У меня гуглопереводчик (приложение в планшете) переводит устную речь. Ты ему по-русски - он в ответ по-итальянски.

Ну и как на итальянцах это было опробовано - не удивлялись?)))

[pavel_45]

Ну и как на итальянцах это было опробовано - не удивлялись?)))

Пока не опробовано.

[Antanta]

Опробовано на австрийцах. Правда не устный вариант, а письменный: пишешь всю фразу на русском, полученную фразу на немецком показываешь собеседнику. Он радостно говорит тебе я-я или нихт.
Главное научиться грамотно писать по русски. А то у нас тут на форуме часто встречается: "Мы едим в феврале ..."

[Siarhei]

 А то у нас тут на форуме часто встречается: "Мы едим в феврале ..."

+100)))) 

[Oldscooler]

К НГ целый сантиметр снега навалит  .

Прикрепленные изображения

• 

[NatusikChajnica]

 В кучки сметём в тенёк и HE топтать, будем гостям январским показывать)))

 

 Доехала сегодня до Кронплатц, снега надули , много, расскатали, толсто, но где-то и земля начинает просвечивать = объезжай.
 Но тепло там в эти дни странные декабрьские , с самого верха и северные склоны;

 как в марте кондишн покрова - споткнулась на невысокой скорости на чёрном склоне, устоять не смогла))) как результат старые раны заболели - колено и плечо. Но ничё, несильно, жить и катать можно и дальше)))

 

 На Селла Ронде реально холодней чисто зимний снег, но потеплеет так что в воскресенье ноль° бует на высоте 3 тыс.метров(((((

 

 А тут ещё соревнования 4 дня в Гардене и Бадии... Сегодня первый раз в жизни наблюдала как трассу водой проливают - Гран Ризу в ля Вилла, тщательно работают.

Сообщение отредактировал NatusikChajnica: 18 December 2015 - 16:48