Сообщений в теме: 73

[Oldscooler]

Volk1 сказал(а) 18 Ноя 2020 - 18:18:

Лично мне лыжи передали с проводником Минского поезда.

тогда точно ворованные - с проводниками только контрабанду и передают

[Volk1]

Значит я новые лыжи за треть цены отхватил тогда. Продал также задешево, я не спекулянт.

 

ГЫ

[starper]

Oldscooler сказал(а) 18 Ноя 2020 - 15:43:

полагаю что прокат избавляется от лыж когда точить уже нечего.

В прокатах при дорогих отелях цены повыше и там другая тактика работы. Лыжи поновее должны быть, а то что спросом не пользуется отдают ниже себестоимости

[Oldscooler]

Volk1 сказал(а) 18 Ноя 2020 - 15:37:

Я лыжи жены Atomic SL 11 с крепежом  на питерском форуме отдал за 2500.   Мог бы подарить, разница невелика.

а мог бы и так продавать

 

https://www.avito.ru...yzhi_1844592016

[Oldscooler]

starper сказал(а) 18 Ноя 2020 - 18:41:

В прокатах при дорогих отелях цены повыше и там другая тактика работы. Лыжи поновее должны быть, а то что спросом не пользуется отдают ниже себестоимости

Осталось только научится определять из какого отеля лыжи - дорого или дешевого, а может из борделя.

[da_vova]

кста, по топику ))

только меня бесит произношение КуршАвель???

почему-то сразу определенные ассоциации, связанные отнюдь не с катанием ...

[alrok]

da_vova сказал(а) 18 Ноя 2020 - 19:12:

кста, по топику ))

только меня бесит произношение КуршАвель???

почему-то сразу определенные ассоциации, связанные отнюдь не с катанием ...

Не только 

[OldGuy]

da_vova сказал(а) 18 Ноя 2020 - 19:12:

 

только меня бесит произношение КуршАвель???

почему-то сразу определенные ассоциации, связанные отнюдь не с катанием ...

тебя может и бесит, но произносят именно так

[da_vova]

OldGuy сказал(а) 18 Ноя 2020 - 19:18:

тебя может и бесит, но произносят именно так

 

ох, простите за офф!

да нет, КуршЕвель, даже этот участник Грушинского фестиваля, сидящий на шкуре собаки с колбасой и сыром ))

он так и произносит ))

и пример фр

имхо, через "А" - это чистА русскАе

 

зы: ужас какой-то я посмотрел конечно, текст песни - вообще пЁрл ... 

Сообщение отредактировал da_vova: 18 November 2020 - 22:41

[starper]

da_vova сказал(а) 18 Ноя 2020 - 19:34:

...

зы: ужас какой-то я посмотрел конечно, текст песни - вообще пЁрл ... 

А можно краткий перевод?

[da_vova]

starper сказал(а) 18 Ноя 2020 - 19:42:

А можно краткий перевод?

 

учитывая мой "французский из раздевалки", чел мается сердцем воспоминаниями о светлых моментах жизни - рождество в Курше, каникулы на море и т.д., но в новых реалиях покоя нигде найти не может, так как смысл жизни не найден  ))

это мой вольный перевод 

 

зы: я не зря упомянул грушу, я не большой/вовсе не любитель такого творчества, но это моё личное конечно

Сообщение отредактировал da_vova: 18 November 2020 - 23:09

[starper]

Спасибо. Павильно француженок раздевал 

[Sveaman]

Меня вообще французская просодия бесит Безобразный язык. 

[starper]

Sveaman сказал(а) 19 Ноя 2020 - 07:03:

Меня вообще французская просодия бесит Безобразный язык. 

Венгерский тебе больше нравится? Тогда катайся в Венгрии или Англии 

[da_vova]

starper сказал(а) 19 Ноя 2020 - 08:27:

Венгерский тебе больше нравится?

 

кста, волею случая, я с 78 по 82 год прожил в Будапеште наездами )), в школу там же ходил, правда не стандартную, интернациональную, преподавали на русском

так как с братом были не "груженые" подростки, язык быстро взяли с улицы, правда больше разговорный ))

адский язык конечно, но говорили бегло. до сих пор почти все понимаю, но говорю сейчас сильно ограниченно на мадьярском )  

Сообщение отредактировал da_vova: 19 November 2020 - 11:52

[Sveaman]

Венгерский - это орки какие-то

Из романских мне каталанский больше всего нравится, я его даже выучил довольно прилично от нефиг делать.

[Mustermann 1.0]

Sveaman сказал(а) 19 Ноя 2020 - 08:51:

... от нефиг делать.

Пилять, не там я живу.

[da_vova]

Mustermann 1.0 сказал(а) 19 Ноя 2020 - 09:31:

Пилять, не там я живу.

немецкий я «нацеплял» тоже на улице )), работа в Вене и Линце в 92/93 году .. 

«офис» говорил по английски

с радостью испанский бы поборол, есть такое желание )

[Sveaman]

Mustermann 1.0 сказал(а) 19 Ноя 2020 - 09:31:

Пилять, не там я живу.

А что такого? Я лингвист по образованию просто, это мой пятый язык. Чем больше учишь, тем легче идёт.

[da_vova]

Sveaman сказал(а) 19 Ноя 2020 - 09:56:

А что такого? Я лингвист по образованию просто, это мой пятый язык. Чем больше учишь, тем легче идёт.