Сообщений в теме: 67

[OldGuy]

У меня дело не в деньгах, а в общении при покупке и в поиске, язык не знаю совсем.

Это просто - достаточно ткнуть пальцем или показать записку "Vignette 10 tag"

Сообщение отредактировал OldGuy: 11 November 2016 - 14:23

[oldhorse]

У меня дело не в деньгах, а в общении при покупке и в поиске, язык не знаю совсем.

А как же Вы будете скипасс покупать? Там надо будет позамысловатее фразу завернуть. 

А ещё гест кард подпихнуть, скидку попросить... 

Машину в прокате как? Хоть какие то школьные знания английского - немецкого должны же быть. Их хватает как правило.

Сообщение отредактировал oldhorse: 11 November 2016 - 14:39

[OldGuy]

А как же Вы будуете скипасс покупать? Там надо будет позамысловатее фразу завернуть. 

Скипасс - ладно, а вот машину в прокате ... У меня всегда случалась длительная беседа на предмет внесения мелких коцек в лист начального осмотра. 

[nvo]

скипасс планирую в прайс пальцем ткнуть.

По авто мне казалось бронирование в телефоне покажу и всё.

Или всё не так просто?

[nvo]

А как же Вы будете скипасс покупать? Там надо будет позамысловатее фразу завернуть.
А ещё гест кард подпихнуть, скидку попросить...
Машину в прокате как? Хоть какие то школьные знания английского - немецкого должны же быть. Их хватает как правило.

А что такое гест карта?

[nvo]

Это просто - достаточно ткнуть пальцем или показать записку "Vignette 10 tag"

Спасибо, полезное слово, запишу.

[nvo]

Это просто - достаточно ткнуть пальцем или показать записку "Vignette 10 tag"

Спасибо, полезное слово, запишу.

[OldGuy]

А что такое гест карта?

"карта гостя" (временная регистрация на курорте). Где-то по ней бесплатно на муниципальном автобусе и со скидкой или бесплатно в аквакомплексе. Короче, полезная штука.

[OldGuy]

скипасс планирую в прайс пальцем ткнуть.

По авто мне казалось бронирование в телефоне покажу и всё.

Или всё не так просто?

 

 

Немножко сложней. Надо будет еще подписать бумаги на стойке, взять ключи и найти парковку прокатчика - в Мюнхене это неслабый квест . Ну и осмотреть машину со всех сторон, при том, что парковка - тесная и темная, желательно выкатить в проезд. Смотреть надо - мне раз дали машину с битой под замену задней дверью. Если удастся обнаружить дефекты, надо хоть на пальцах позвать сотрудника проката и ткнуть пальцем, их занесут в карту осмотра.

Сообщение отредактировал OldGuy: 11 November 2016 - 15:30

[Снежный Барсук]

скипасс планирую в прайс пальцем ткнуть.
 

Тоже проблемно.

1. Кроме чисто местных ЦаЗ-Капрун существует несколько видов скипассов: SkiAmade, AllStars, etc...

2. Прайс висит снаружи кассы

Этож не меню в кафе

[nvo]

Немножко сложней. Надо будет еще подписать бумаги на стойке, взять ключи и найти парковку прокатчика - в Мюнхене это неслабый квест . Ну и осмотреть машину со всех сторон, при том, что парковка - тесная и темная, желательно выкатить в проезд. Смотреть надо - мне раз дали машину с битой под замену задней дверью. Если удастся обнаружить дефекты, надо хоть на пальцах позвать сотрудника проката и ткнуть пальцем, их занесут в карту осмотра.

Так, понятно. Спрошу в соседней теме где искать парковку в Мюнхене.

[nvo]

Тоже проблемно.
1. Кроме чисто местных ЦаЗ-Капрун существует несколько видов скипассов: SkiAmade, AllStars, etc...
2. Прайс висит снаружи кассы
Этож не меню в кафе

Жопаблин!
И как же быть....

Может катался кто в Китсштайнхорн?

[OldGuy]

Так, понятно. Спрошу в соседней теме где искать парковку в Мюнхене.

Парковка в соседнем здании, через крытый переход. Многоэтажная. Замучишься искать свой этаж.

[OldGuy]

Жопаблин!
И как же быть....

Может катался кто в Китсштайнхорн?

Найди прайс в интернете, распечатай и обведи нужное. 

[oldhorse]

Найди прайс в интернете, распечатай и обведи нужное. 

http://www.zellamsee...-board/ski-pass

Похоже, вот это Ваш случай. 

3 days

125,00

Сообщение отредактировал oldhorse: 11 November 2016 - 16:28

[oldhorse]

Мы один раз снимали апартаменты в Леоганге. Хозяйка пыталась нас на...бмануть и поселить не в те апартаменты, которые мы бронировали. При этом она вообще не знала английский, а мы совсем немецкий. В итоге я звонил по скайпу коллеге на работу и он нам всё переводил. К чему я это? Да к тому, что Nvo, хоть как то, но объяснятся Вам точно там с кем то придётся и если совсем ничего не понимаете... сложно сказать, как Вы это будете делать.

[fomenka]

Может катался кто в Китсштайнхорн?

На ледник скипасс в кассе один, только кол-во дней нужно будет на пальцах показать  . В кассах сотрудники понятливые, объяснитесь на школьном английском. В конце концов, разговорник немецкий не проблема на телефон скачать.

[nvo]

Супер, спасибо всем, как то легче сразу стало

[Мирошник Виталий]

Неправда ваша. Несколько вариантов скипаса там.

На ледник скипасс в кассе один, только кол-во дней нужно будет на пальцах показать 

[Снежный Барсук]

На ледник скипасс в кассе один, только кол-во дней нужно будет на пальцах показать

Как бы да, можно крикнуть: Капрун-Цель ам Зее скипасс! Но вот как объяснить, что ты на пальцах показал кол-во дней, а не кол-во скипассов?

Ту ти ту ту = два чая в номер №2