Пампинг это простое разложение силы - давление в снаряд под угол к реакции опоры. Продольная составляющая продвигает снаряд, нормальная возвращается.
В коньковом ходе есть и пампинг. А есть и обычный шаг - упор в лыжу. Это просто разные составляющие движения.
К примеру обычное катание на коньках с эффектом пампинга - конек проскальзывает продольно. А когда хоккеист бежит, эффект пампинга снижается и вообще исчезает, остается обычный бег.
Наглядный пампинг на коньках: ставим коньки вместе и пампим. На блейдах наверное пампинг получится.
Вот же ты, блин, Америку через форточку открыл!!)