Ключевые различия и дополнительные судебные дела
1. Различие между клиентами «уже находящимися» и «привезёнными из-за рубежа» (Австрия)
Это критически важное различие в австрийском законодательстве, которое стало предметом иска Еврокомиссии:
В австрийском регионе Тироль законодательство запрещало иностранным лыжным инструкторам принимать клиентов, уже находящихся в Австрии, ограничивая их право предоставлять услуги только клиентам, которых они сопровождают из страны, где зарегистрирована соответствующая лыжная школа или инструктор.
Это ограничение ставило иностранных инструкторов в невыгодное положение по сравнению с тирольскими инструкторами, которые имели право принимать клиентов без каких-либо ограничений.
Практическое значение:
∙ Местные (австрийские) инструкторы: могут рекламировать услуги на месте, принимать любых туристов в курорте
∙ Иностранные инструкторы: могли работать ТОЛЬКО с клиентами, которых они физически привезли из своей страны (например, организованные группы из Великобритании)
Согласно решению Комиссии ЕС, законодательство Тироля «препятствует иностранным лыжным инструкторам принимать клиентов, уже присутствующих в Австрии, тем самым ограничивая их право предоставлять услуги клиентам, которых они сопровождают из страны, где находится соответствующая лыжная школа».
Комиссия признала это нарушением статьи 56 TFEU о свободе предоставления услуг.