Я всегда сдавал через VFS, но думаю, требования такие же.
Каждая страница (не разворот, а именно страница) - на отдельном листе, никаких двухсторонних копий.. Нужны копии первой страницы (той, где фото) и виз на 3 последних года. Если они (визы за 3 года) в действующем паспорте, то про старый можно и не вспоминать совсем.
По карте Сбера я просто брал у операционистки справке о текщуем остатке на счёте с текстом, что к счёту привязана карта. За справку берут 100 рублей. Её достаточно. Никаких "движений" не надо.
Перевод делал сам. Внизу перевода текст : Перевёл, ФИО, дата и свой мобильный.