Вот этот мелкий шрифт полезно подробно изучить:
3. REIMBURSEMENT OF MEDICAL, PHARMACEUTICAL, AND HOSPITALISATION EXPENSES IN EXCESS OF THE REFUNDS FROM THE NATIONAL HEALTHCARE SYSTEM OR ANY OTHER ORGANISATION IN THE EVENT OF AN ACCIDENT (ONLY FOR THE EXPENSES INCURRED IN MAINLAND FRANCE DURING THE STAY IN THE RESORT) In the event of a skiing or snow sports accident, when you have incurred medical, surgical, pharmaceutical and/or hospitalisation expenses during your stay, we will reimburse, within the limits of the guarantees in the table enclosed in this document and less a 50 euro deductible (if not already deducted), the aforementioned expenses for which you are liable, on an additional basis, once you have been reimbursed by your primary healthcare insurance organisation and/or your complementary healthcare insurance company (the policy that supplements the reimbursements from your primary healthcare organisation). To benefit from this cover: • you must have a primary or supplementary health care organisation that can refund partly your medical expenses incurred during your stay in the resort or that can furnish you a certificate of refusal to reimburse these expenses if necessary (in English or French only). • you (or your beneficiaries) must pay the medical expenses to health professionals and perform any formalities required to recover these expenses from the organisations concerned, and must subsequently present the following documents to us: - the spreadsheet provided by GBC MONTAGNE following the process of your file DULY COMPLETED - statements from the Social Security and/or personal insurance organisations, and other organisations showing the reimbursements received, or - a certificate of refusal to reimburse from those organisations in English or French only (together with the copies of the paid invoices in question); - the detailed medical certificate issued by the doctor consulted on-site during the stay; - photocopies of the medical invoices and medical prescriptions that justify the expenses incurred In addition to the general exclusions indicated in the «Carré Neige» Special Terms and Conditions, are excluded from this guarantee: - Expenses of a personal and exceptional nature (daily compensation amounts, loss of income, household help, or childcare); - Expenses relating to prostheses and eyewear; - Expenses relating to spa treatments; - In the event of hospitalisation: the fixed-rate hospital charge paid by the patient, a private room, fees in excess of the statutory levels, and miscellaneous expenses (telephone and television, ...); - The fixed-rate excess amounts applied by by the social security organisations, - Medical costs not incurred during your stay in the resort (even if the medical prescription w as realized during the stay in the resort
Сообщение отредактировал AntonA: 05 March 2024 - 23:32