Пару лет назад жили в Antares в Сельве. Метров 100-150 до кабин на Саслонг. Там Отель и аппартаменты. Магазин за домом у церкви. Ездили через турфирму. Цены вполне реальные.
Поправлю, если можно: дойти до кабин Chmpinoi/Чампиной, поднимает наверх, а уж там на горе и саслонг на вершине - и спуск и подъёмники кубковой трассы.
На трассах ещё : Risaccia, Alaska, Freina и пр. Посмотрите pdf каталог на сайте valgardena.it, там и карта и всё проживание под номерами и адресами. Пошлите ещё общий запрос, а потом, получив ответы, по каталогу/по карте получше всё рассмотрите, где вам хотелось бы поселиться.