Сообщений в теме: 593

[Alex62]

Я про кашу и бугры ни слова не писал. Писал про подготовленный склон не в лучшем состоянии, мягкий или нарытый.

Да и нет проблем с сл. Ралли мне сама по себе нравится по подготовленным.

[Игорь163]

Сейчас ралли среднерадиусная. У меня 15,3 радиус

Сообщение отредактировал Игорь163: 03 April 2023 - 07:27

[ping_new]

Попробовал этой зимой в горах Мантру - на жестком как фанера - никакого кайфа. Зато если с трассы выехать, то по умеренным целикам, насту, застругам и расколбасу чистые дуги пишет как мастерс GS на подготовленном склоне, но я не самоубийца по всякой дряни, пням, камням, оврагам и ручьям ездить со скоростью GS, а медленно тоскливо ездить, вот и вопрос зачем такие лыжи?

[RogerP]

Попробовал этой зимой в горах Мантру - на жестком как фанера - никакого кайфа.

а какая мантра? они довольно сильно различаются, даже по годам. 

[Папалыжник]

Попробовал этой зимой в горах Мантру - на жестком как фанера - никакого кайфа. Зато если с трассы выехать, то по умеренным целикам, насту, застругам и расколбасу чистые дуги пишет как мастерс GS на подготовленном склоне, но я не самоубийца по всякой дряни, пням, камням, оврагам и ручьям ездить со скоростью GS, а медленно тоскливо ездить, вот и вопрос зачем такие лыжи?

 

Я не знаю что Вы подразумеваете под словом фанера. Для меня вот здесь не про фанеру: или может быть я чего-то не знаю...

[OldGuy]

Я не знаю что Вы подразумеваете под словом фанера. Для меня вот здесь не про фанеру: или может быть я чего-то не знаю...

Здесь для начала  здесь не про жесткое полотно,о котором писал Ping. А не знаете Вы его технический уровень и трактовку  слов "ездить со скоростью GS"

для понимания 

https://skigu.ru/sto...s-GS-200323.pdf

19-е место в рейтинге. 

Сообщение отредактировал OldGuy: 03 April 2023 - 10:27

[Alex62]

Сейчас ралли среднерадиусная. У меня 15,3 радиус

Я катал 13.5

[Папалыжник]

Здесь для начала  здесь не про жесткое полотно,о котором писал Ping. А не знаете Вы его технический уровень и трактовку  слов "ездить со скоростью GS"

для понимания 

https://skigu.ru/sto...s-GS-200323.pdf

19-е место в рейтинге. 

 

Да я не сомневаюсь в высоком уровне Ping. Только мантра не для GS и не для спрыснутого склона. На подготовленных склонах и рядом с ними на этих и подобных лыжах легко можно получать кайф, о чём и спрашивала топик стартер.

[Kuvaldes]

Grooming - это уход за шерстью домашнего животного (отсюда всем известный термин "грум"). Его же применили к обработке склонов. В остальном - всё правильно.

Grooming-это не конкретно про животных. К примеру уход за бородой-это тоже grooming. Как собственно и уход за волосами головы. Но мы сейчас вроде разговариваем про горные лыжи, поэтому обсуждать стоит определенное значение данного слова.

[Kuvaldes]

Groomer это готовящий, подготавливающий, а подготовленный это Groomed

Вы не правы. Подготовленные склоны называют именно groomer. Можно конечно называть их groomed slopes и в это в общем-то не будет ошибки, но во всем мире на английском языке их называют просто groomers.

[Kuvaldes]

Почему-то никого не напрягает Паудерски или Паудеры

Так никто и не называет лыжи паудерами. И уж тем более не пытается это выдать за якобы существующий класс лыж.

[morrison]

Почему-то никого не напрягает Паудерски или Паудеры?

 Хотя сейчас наверное напряжет

 

Кстати.

Грумеры (и все производные от него) - американизм.

Так что искать  преимущественно у них. Было бы странно, если бы австрийцы или французы широко использовали этот термин.

Паудеры можно применить разве что только к старым лыжам  Atomic Powder+  , а в остальном это такая же дичь как и лыжи грумеры . 

А по поводу американизма я привел выше американский словарь для начинающих  :

 

https://theliftierep...u-go-the-lingo/

 

"Groomers: The ski runs that are manicured (or groomed) by machines (called snowcats) for velvety smooth, consistent snow. When asked which area of the mountain you skied, you might say, “I ripped groomers all day.”

[Fairlady]

Так будут ссылки на нормальные магазины или статьи в мире (не на русском языке)?
А то мне гугл по запросу всё, что угодно выдаёт...
https://www.wagnersk...-groomers-bumps
https://www.alpesvau...try-ski-groomer

В лучшем случае нашлось это, но опять же к универсалам не имеет отношения
https://fedewenzelsk...-on-piste-skis/

[RogerP]

Так будут ссылки на нормальные магазины или статьи в мире (не на русском языке)?

 

"groomer skis" >> www.google.com >> первый параграф

 

Frontside ski, groomer skis—call them what you will, it doesn’t change what they do, which is rail on corduroy. Boasting waist widths in the 80mm-90mm range, frontside skis are first and foremost designed to carve up the more manicured slopes of the resort, but they’re also versatile enough to pivot and smear through the moguls and glades just beyond the trail markers.

Сообщение отредактировал RogerP: 03 April 2023 - 12:22

[Kuvaldes]

первый параграф

Ни слова про groomers, как класс лыж. Только groomer skis, то есть лыжи для грумеров, они же ратраченные склоны.

[Valerick]

Вы не правы. Подготовленные склоны называют именно groomer. Можно конечно называть их groomed slopes и в это в общем-то не будет ошибки, но во всем мире на английском языке их называют просто groomers.

я просто пример привел, как оно по правилам, и как в жизни, но я больше о том, что у нас такое выражение, как грумеры, вполне закономерно, так как мы некоторые слова модифицируем под свое восприятие, а сочетания млов сокращаем. Мы же не пользуемся их терминами в их же смысле в повседневной жизни, просто кое-то заимствуем как есть, что-то дорабвтываем. Даже если термин появился здесь, в этом ничего ужасного нет.

[RogerP]

Ни слова про groomers, как класс лыж. Только groomer skis, то есть лыжи для грумеров, они же ратраченные склоны.

ну так а я о чем?

[RogerP]

я просто пример привел, как оно по правилам, и как в жизни, но я больше о том, что у нас такое выражение, как грумеры, вполне закономерно, так как мы некоторые слова модифицируем под свое восприятие, а сочетания млов сокращаем. Мы же не пользуемся их терминами в их же смысле в повседневной жизни, просто кое-то заимствуем как есть, что-то дорабвтываем. Даже если термин появился здесь, в этом ничего ужасного нет.

да появился и появился, просто некоторые упрямо доказывает, что это именно так оно и есть в оригинале  хотя вообще-то дичь, потому что само слово groomer означает совсем другое.

Сообщение отредактировал RogerP: 03 April 2023 - 12:28

[Петрович193]

"Boasting waist widths in the 80mm-90mm range, frontside skis are first and foremost designed to carve up the more manicured slopes of the resort, but they’re also versatile enough to pivot and smear through the moguls and glades just beyond the trail markers."

 

т.е. под этими  грумеры - хрумеры подразумевается лыжи с талией исключительно 80-90 ?

[morrison]

 

т.е. под этими  грумеры - хрумеры подразумевается лыжи с талией исключительно 80-90 ?

 

Хватит мусолить эту дичь  ) . Кому реально интересно , почитайте лучше статью на сайте Спорт Марафона

 

https://sport-marafo...-po-trassam/#01

 

там максимально подробно и по полочкам разложены все нюансы  .