Сообщений в теме: 2236

[anytana]

Здорово! Ну вы тогда тока сильно далеко от нас не забирайтесь, лано?

Эх, девчонки... Если бы это от нас зависело.
Была б моя воля, я б на коврике у вас расположилась
Но виш нас скоко много, хоть бы это удалось забукить...

[auk]

Можно рассмотреть какие-нибудь экзотические варианты:
попробовать поселится в четверг в Ландеке, в пт, сб - покататься в Ишгле, С-Антоне, в сб. - перебраться в Зельден и вечером след. сб. - в Мюнхен или Инсбрук, в зависимости от времени вылета.
Это так, к слову...

[avionic66]

Вниманию зельденовских ежей!
Сегодня еще раз отписал хозяевам, наконец получил реквизиты :
Good morning,
Sorry,it was my misting.
Iban:AT 853632400000300913
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Holzknecht Inge
Thank you.
Best regards.

Familie Holzknecht
Ну хто у нас тут шпециалист, могем мы по такому счету перевод сделать?
Сумму депозита, не написали, поэтому сделал ему соответствующий запрос.

[Камч]

Вниманию зельденовских ежей!
Сегодня еще раз отписал хозяевам, наконец получил реквизиты :
Good morning,
Sorry,it was my misting.
Iban:AT 853632400000300913
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Holzknecht Inge
Thank you.
Best regards.

Familie Holzknecht
Ну хто у нас тут шпециалист, могем мы по такому счету перевод сделать?
Сумму депозита, не написали, поэтому сделал ему соответствующий запрос.

Володь, не хватает SWIFT + хорошо бы название банка.
SWIFT и название банка - обязательно.
Счет получателя - это Iban. В твоем случае AT 853632400000300913
Получатель: Holzknecht Inge
Адрес получателя: как я понимаю это:
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Попросят еще назначение платежа. Обязательно напиши, что это бронирование номера в отеле, укажи даты. (по английски это примерно так: appartment booking from Feb.12 till Feb.24 2013 for 4( 6; 8 ) people. Или еще лучше предоплата: prepay.
Лучше сходи в свой банк для начала и сделай всё через операционистку.

Сообщение отредактировал Камч: 08 November 2012 - 13:22

[avionic66]

Володь, не хватает SWIFT + хорошо бы название банка.
SWIFT и название банка - обязательно.
Счет получателя - это Iban. В твоем случае AT 853632400000300913
Получатель: Holzknecht Inge
Адрес получателя: как я понимаю это:
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Попросят еще назначение платежа. Обязательно напиши, что это бронирование номера в отеле, укажи даты. (по английски это примерно так: appartment booking from Feb.12 till Feb.24 2013 for 4( 6; 8 ) people. Или еще лучше предоплата: prepay.
Лучше сходи в свой банк для начала и сделай всё через операционистку.

Да, я тоже обратил внимание , что не хватает SWIFT и названия.
Сумму депозита огласили следующую
Sorry,
Please transfer me ?200.-.
Thank you.
Best regards

Familie Holzknecht

[Vitalius]

Вниманию зельденовских ежей!
Сегодня еще раз отписал хозяевам, наконец получил реквизиты :
Good morning,
Sorry,it was my misting.
Iban:AT 853632400000300913
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Holzknecht Inge
Thank you.
Best regards.

Familie Holzknecht
Ну хто у нас тут шпециалист, могем мы по такому счету перевод сделать?
Сумму депозита, не написали, поэтому сделал ему соответствующий запрос.

Я отправил запрос своим барышням. Узнаем.

А пока - вот, что у меня нашлось:

Прикрепленные изображения

• 

[Vitalius]

Rztiat 22324
Blz 36324
Что это за данные?
Необходимо еще бик банка либо наименование банка
И наименование получателя

[Apelle]

Вниманию зельденовских ежей!
Сегодня еще раз отписал хозяевам, наконец получил реквизиты :
Good morning,
Sorry,it was my misting.
Iban:AT 853632400000300913
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Holzknecht Inge
Thank you.
Best regards.

Familie Holzknecht
Ну хто у нас тут шпециалист, могем мы по такому счету перевод сделать?
Сумму депозита, не написали, поэтому сделал ему соответствующий запрос.

Iban:AT 853632400000300913 - это ибан
Rztiat 22324 - это и есть swift, только пишется вместе Rztiat22324
Blz 36324 - это бик по-нашему,BLZ по-ихнему, по бику можно отследить название банка, интернет выдает Raiffeisenbank Sölden
Solden6450,Tirol-Austria - это вроде не нужно
Holzknecht Inge

Нужен номер счета еще

[avionic66]

Iban:AT 853632400000300913 - это ибан
Rztiat 22324 - это и есть swift, только пишется вместе Rztiat22324
Blz 36324 - это бик по-нашему,BLZ по-ихнему, по бику можно отследить название банка, интернет выдает Raiffeisenbank Sölden
Solden6450,Tirol-Austria - это вроде не нужно
Holzknecht Inge

Нужен номер счета еще

Оль, спасибо! Попробую в субботу сходить в банк и узнать возможен ли перевод))

[Vitalius]

Оль, спасибо! Попробую в субботу сходить в банк и узнать возможен ли перевод))

Вова, я уже общаюсь, не переживай. Если мне подтвердят платежеспособность указанной цифири, то разберёмся.

Мои подтвердили слова Оли Ап.

Ан нет.
мне говорят, что БИКа у них нет, что BLZ - это и есть свифт.
надо ещё название юрлица, вот

Сообщение отредактировал Vitalius: 08 November 2012 - 16:55

[NatusikChajnica]

Вова, я уже общаюсь, не переживай. Если мне подтвердят платежеспособность указанной цифири, то разберёмся.

Мои подтвердили слова Оли Ап.

Ан нет.
мне говорят, что БИКа у них нет, что BLZ - это и есть свифт.
надо ещё название юрлица, вот

Holzknecht Inge

[Vitalius]

ну, вроде, к финишу подходим.
А назначение платежа какое?

[Toshka]

Вниманию зельденовских ежей!
Сегодня еще раз отписал хозяевам, наконец получил реквизиты :
Good morning,
Sorry,it was my misting.
Iban:AT 853632400000300913
Rztiat 22324
Blz 36324
Solden6450,Tirol-Austria
Holzknecht Inge
Thank you.
Best regards.

Familie Holzknecht

Чо-то мутный он у вас какой-то... вы там повнимательнее...

[Toshka]

ну, вроде, к финишу подходим.
А назначение платежа какое?

Виталь, тут Камч вот чего писал, по-моему отлично расписано...

Попросят еще назначение платежа. Обязательно напиши, что это бронирование номера в отеле, укажи даты. (по английски это примерно так: appartment booking from Feb.12 till Feb.24 2013 for 4( 6; 8 ) people. Или еще лучше предоплата: prepay.

Сообщение отредактировал Toshka: 08 November 2012 - 20:21

[Камч]

Holzknecht Inge

Наташк, ты не путай. Какое, нах, юрлицо?
Подпись Familie Holzknecht на какие мысли наводит?
Семья (Familie) Holzknecht - Хользкнехт.
А деньги получает Инге Хользкнехт.

[Камч]

Rztiat 22324 - это и есть swift, только пишется вместе Rztiat22324

"Это правильный ответ!" По справочнику получается RAIFFEISENKASSE SOELDEN

Нужен номер счета еще

"Номер счета" какого? Расчетный - это IBAN. Если ты имеешь в виду номер инвойса, то физлицам он без пользы. Я поэтому и говорю, что нужно детально прописать назначение платежа.

Сообщение отредактировал Камч: 08 November 2012 - 20:37

[anytana]

А баня в нашем доме есть????????

[Lomosk]

А баня в нашем доме есть????????

по моему нет, но там в 9 км есть аквадом

[Камч]

по моему нет, но там в 9 км есть аквадом

9 км далеко
Там речка рядом, если помыться, постираться нужно. Вода чистая, проверено.

[Vitalius]

по моему нет, но там в 9 км есть аквадом

Не путайте, мне Вова говорил, шо домик от центра Зёльдена в сторону Обергургля, в 3-х км от центра пункта Зё.
А аквадом - в сторону Ётца, в противоположную сторону. И от центра пункта Зё до него, аквадома, 11 км.
Стало быть, нам, чтбы помыться, надо 14 км пробежать...


А речка там мелкая, деуки поцарапаются...

Прикрепленные изображения

•