На этих ссылках можно посмотреть введение и первую главу из книги Essentials of Skiing.
А здесъ то же самое но в корявом русском переводе: введение, первая глава.
Спасибо.
Отправлено 10 December 2010 - 11:04
На этих ссылках можно посмотреть введение и первую главу из книги Essentials of Skiing.
А здесъ то же самое но в корявом русском переводе: введение, первая глава.
Отправлено 25 December 2010 - 22:22
Отправлено 25 December 2010 - 23:27
Отправлено 18 April 2011 - 07:36
Спасибо большое , очень интересно, как то прошло не замеченным. Очень даже не плохой русский перевод. Интересно в переводе есть вся книга, или только выборочные главы?На этих ссылках можно посмотреть введение и первую главу из книги Essentials of Skiing.
А здесъ то же самое но в корявом русском переводе: введение, первая глава.
Отправлено 18 April 2011 - 09:58
Отправлено 18 April 2011 - 10:03
Спасибо. Английский - конечно не мой конек, но попробую разобраться.К сожалению, на русском есть только введение и глава 1 т.к. они были закачанны автором перед публикацией книги.
Советую читать на английском. Хочу отметить также что PMTS это не только метод первичного обучения катания без променения плуга ("Direct Parallel") но, в основном, это комплекс элементарных движений при катании на лыжах создающий определенный почерк или стиль катания.
Отправлено 25 April 2011 - 11:03
Уверен, что получится.Спасибо. Английский - конечно не мой конек, но попробую разобраться.
Сообщение отредактировал Лохматый: 25 April 2011 - 11:05
Отправлено 25 April 2011 - 13:55
Спасибо - буду радРади такого дела готов даже помочь с переводом неясных абзацев или пассажей через личку.
Отправлено 27 April 2011 - 10:17
Отправлено 27 April 2011 - 21:44
Отправлено 27 April 2011 - 21:49
2f@n
DVD тоже?
Отправлено 27 April 2011 - 22:29
Надеюсь - будет внутри
Сообщение отредактировал GregM: 27 April 2011 - 22:31
Отправлено 27 April 2011 - 23:35
Отправлено 28 April 2011 - 16:14
Современное издание 2010 г - похоже совсем без DVD (с обложки убрали знак DVD). К нему - тот комплект из 3-х дисков по 40 минут примерно.DVD из самой книги Essentials всего около 15 мин. ...Реальный набор из трёх полнометражных дисков продаётся отдельно на сайте Харба.
The accompanying DVD's production quality isn't as good as the previous discs. It's only about 15 min. and at the end he reveals it's basically a teaser for another set of DVDs he'll release soon.
Updated review 2/12/2009:
Subsequent to the publication of the book/DVD combo, Harb published a 3 DVD set with 2 hours of additional instruction. These DVDs are available only from the harbskisystems web-site at a price of $75 for the set.
The book's DVD serves to make the many stop-action photos in the book dynamic. It provides a flavor for what the movements look like when executed in real life, effectively complementing the written descriptions in the book.
By comparison, the Essentials DVD set is more like taking a private lesson from Harb. Not only are the book's exercises more extensively demonstrated, there are a number of new drills that have been added. Plus, his demonstrations show the progression from stationary practice to incorporation into skiing in different types of terrain. He demonstrates not only the correct movements, but also shows errors that are commonly made--as though you are right there getting feedback from your last run.
The videography is superb, with close-ups showing key details and lots of stop-action shots and overlaying diagrams to highlight the specific movement pattern. Watching the DVD in slow-motion highlights the specific actions and is even better than watching him ski in person, kind of like watching a football game on TV instead of at the stadium. The chapters and exercises are also directly accessible from a menu.
The instructional content of the DVDs, like that of the book, is astoundingly good. Most in-person ski lessons seem to operate on the assumption that just a few selected tips from the instructor's bag of tricks will make all the difference. Harb offers no such illusions. On the other hand, he has laid out a detailed curriculum that in fact can completely change how one skis. With the complementing upper body movements his explication is particularly profound. The paradox is that the upper body appears "quiet," that is nearly motionless, but in reality is vigorously active, supporting the movements of the feet and legs. His explanations and demonstrations make these hidden actions completely evident and learnable. Once they are incorporated into skiing, the skis behave remarkably differently.
In short, the Essentials DVD series greatly amplifies the book/DVD content and makes it even more accessible.
Сообщение отредактировал Alex-Andrini: 28 April 2011 - 16:31
Отправлено 04 May 2011 - 04:50
Отправлено 10 May 2011 - 11:18
Отправлено 01 January 2012 - 12:57
Сообщение отредактировал Alex-Andrini: 02 January 2012 - 03:17
Отправлено 01 January 2012 - 13:20
Недавно шел... бугорок... ну... средних размеров. Прыгать - больное колено не очень любит. Ну, облизываю - и нннна тебе! 4 чела уселись, борды выставили, уложить дужку еле успел, тормознул - ну и выдал им по полной программе. Самое вежливое слово в 2-х минутной тираде было, наверное,"козлы"со всей дури врубаюсь в лежащие тела, они мягкие и гасят мою скорость, да и падать на них мягче еще раз убеждаюсь что отказ от плуга рулит!
шутю... но... в каждой шутке....
никого обидеть нихотел
Отправлено 16 January 2012 - 20:57
Отправлено 22 January 2012 - 20:26
Сообщение отредактировал magedo: 22 January 2012 - 20:28
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных