Ну вы это ведь вы сами сформулировали насчет фаллического значения??? см ваш коммент выше- вы как то уже определитесь - что именно у вас вызывает вид людей с флагом своей страны и уточните вопрос - если это был вопрос. я увидела в конце вашего предложения вопросительный знак. в вашем русском языке - это обозначет вопросительное предложение -меня так учили в моей украинской школе.
Вы наверно очень близко и буквально восприняли слова "фаллическое" и "пометить". Не берите в голову, воспринимайте это фигурально. Сколько общался с украинцами на курортах, всегда находили общий язык, и с юмором и серьезно общались. Никому в голову не приходило отдых превращать в политику и доставать флаги.